The British, he said, always preferred the role of brokers.

The officials made money, and the brokers received a fat commission.

官员们赚了钱, 经纪人也得到了优厚的佣金.

From time to time a telephone would ring in the brokers'offices.

那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话.

The firm in question was Alsbery & Co. , whiskey brokers.

那家公司叫阿尔斯伯里公司, 经销威士忌.

Many white-collar workers, like stock brokers and investment bankers, find themselves in the unemployment lines.

许多白领，像股票经纪人和投资银行家，发现自己也失业了。

Brown-nosing the power brokers won't save you.

拍那些政治掮客的马屁也救不了你。

Most of those shares were purchased from brokers.

大部分的股份是从经纪人手中购得的。

Reengineering the broking marketing system and integrating resources become the way for securities to reform operation.

而整合资源、构建有效的经纪业务营销体系则成为证券公司实现经纪业务转型的主要途径.

Citigroup's Citibank and insurance and stock broking companies Travelers Group merger in 1998.

花旗集团是花旗银行和保险及股票经纪公司旅行者集团在1998年合并而成.

The stock-broking of the inefficient capital is an effective means which we may explore and try.

不良资产证券化不失为一种可以探索和尝试的有效手段.

In a sense, this is an appeal to a return of old-fashioned broking and market-making.

从某种意义上来说, 这是在呼吁回归 旧式 的经纪和做市商机制.

Discount broking in the internet age has become " commoditised " .

折扣经纪服务在网络时代已经完全平价 商品化.

It's a good job you brought your brolly, it's starting to rain.

幸亏你带了伞, 开始下雨了.

In the past, Tudor has attracted interest from Bolton, Middlesbrough and West Brom.

过去图多尔已经吸引了来自博尔顿 、 米德尔斯堡和西布朗的兴趣.

West Brom striker Roman Bednar won overawed facing Manchester United this weekend.

本周末,西汉姆的前锋罗曼?贝德纳将毫无畏惧的对阵曼联.

Brom: What was once your life is now your legend.

(作为龙骑士)曾经是你生活的一部分而现在已经成为了传奇.

West Brom's Bednar : Man Utd stars should want my shirt!

西汉姆的贝德纳: 曼联的球星们应该找我换球衣!

These oxidants are potassium iodate, potassium bromate, ascorbic acid, azodicarbonamide, and calcium peroxide.

这类氧化剂有碘酸钾、溴酸钾 、 抗坏血酸 、 偶氮二甲酰胺和过氧化钙.

These oxidants are potassium iodate, potassium bromate, assorbic acid, azodicarbonamide, and calcium peroxide.

这类氧化剂有碘酸钾 、 酸钾 、 坏血酸 、 氮二甲酰胺和过氧化钙.

The methods for the determination of bromate and perchlorate with ion chromatography were discussed emphatically.

重点介绍了离子色谱测定饮用水中溴酸盐和高氯酸盐的方法.

Mainly, this article discusses the elements and way of replacing potassium bromate in bread products.

本文主要论述了溴酸钾替代物在面包中的应用原理、替代途径.