Is the cabinet photograph well taken?

The children are well taken care of in the school.

孩子们在学校受到很好的照顾.

The point was well taken. It had its effect.

汤姆这下说到点子上啦,他的话果真起了作用.

His swimming pool was nothing but a mudhole.

他的游泳池不过是个污水坑.

She win our respect for her selflessness.

她以其无私忘我赢得了我们的尊敬.

The so-called selflessness essentially is selfishness in nature!

你所谓的无私其实本质上还是私啊!

His selflessness inspired them with respect.

他的忘我精神使他们肃然起敬.

Teaching calls for enthusiasm and selflessness.

教学需要热情和忘我的精神.

Everyone admired his selflessness.

他的忘我精神令人佩服.

Selfishness is vice. Selflessness is virtue.

自私就是缺点, 无私就是美德.

His selflessness gainedhigh esteem.

他的忘我精神使它得到了尊敬.

It was an act of selflessness on his part.

对他来说,这是一种自私的表现.

Courage, selflessness and strength of will stood out all over him.

勇敢 、 无私和意志力在他身上全表现得显著.

In tranquility seek your true nature. In selflessness find nobility and advancement.

宁静才能致远,从宁静中可以找回自己;无私才能容众,从无私中可以扩大自我.

Don't you even raise your voice at me, asshole!

妓女甲:朝我说话, 嗓门这么大干嘛,蠢驴!

So the asshole went on strike, blocked itself up and refused to work.

屁眼一气之下, 将自己塞起来,不爽,罢工去了.

Did I ever tell you about the man who taught his asshole to talk?

我曾和你说过一个让屁股说话的人 吗 ?

She's been hanging around with that Jack asshole.

她最近跟杰克那个混帐混在一起.

He is not an asshole. He just likes it.

他不是一个屁眼. 他只是喜欢它而已.

Anyway, I'm going to keep this up until somebody openly calls me an asshole.

不管如何, 我也要把这个运动坚持到底,直到有人公开的说我是个屁.

As a matter of fact, I think you are an asshole!

事实上, 我觉得你就一混蛋!