租约,租契( lease的名词复数 );

这组词共同的意思是“出租某物”。它们的区别是:
hire指短期租用某物,在英国,一般指出租汽车、船只等; charter指为某一特殊目的而租或包用大型交通工具; lease指立约出租房屋、土地或其他不动产。例如:
He hired a taxi for several hours.他租用了几个小时的出租车。
Our school chartered three buses for the trip.我们学校为了这次旅游包租了3辆公共汽车。
He leased his house for the summer.夏天他把房子租给别人使用。
这组词都有“借出”的意思。它们的区别是:
lend 是最普通的用语, loan 指“贷与”“借与”,是财会上的正式用语,一般不用于私人关系的借贷,但在美式英语中, loan 和lend两个词通用;lease一般指出租房屋、土地等不动产。
联合经营则包括租赁 、 多医院系统 、 多机构系统及连锁经营等.
来源:互联网摘选Gambell involved a grant of oil and gas leases covering tracts offshore of Alaska.
坎贝尔一案涉及到阿拉斯加近海岸的一片油气田的租借权问题.
来源:英汉非文学 - 环境法 - 环境法Rotation of arrogate to oneself leases a building, what responsibility should assume?
擅自转租房屋, 应承担什么责任?
来源:网络文摘精选The Company's investment property is held for rental purposes under operating leases.
本公司持有投资物业,目的为按经营租约收取租金.
来源:互联网摘选For all industrial and commercial building leases , notice shall be given six months in advance.
工商业房屋租赁, 一律提前六个月.
来源:经济法规部分Regional Turbo-Prop and Regional Jet sales, Operating Leases and Wet Leases.
经营支线涡桨飞机和支线喷气式飞机租赁及湿租业务.
来源:互联网摘选这些变化将带来更灵活的、接近15年的租期,而不是现行的常规为25年的租期。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯