5年后,他们已在香港岛上拥了有6家门店,每家都透露出独特的法国小馆风格。
来源:互联网摘选法国人曾经把番茄称作pomme d'amour,意思是爱情苹果。但是有人说这样称呼并不是因为它的形状,而是法国人觉得它是一种促进情欲的药剂。
来源:互联网摘选From Experimentalism to Popularization& The development of the twentieth century French literature
从实验性走向通俗化&试析二十世纪法国文学的发展
来源:互联网摘选香奈儿认为,华为的商标设计与自家两个水平互联的半圆标识相似,其商标用于香奈儿的香水、化妆品、饰品、皮革以及服装等产品。
来源:互联网摘选任何这类性质的协定都肯定会破坏美、法民间的传统友谊。
来源:provided by jukuu卡塞勒还是LVMH集团总裁伯纳德·阿诺特(Bernard Arnault)的顾问,也是法国奢侈品行业游说团法国精品行业联合会(ComitéColbert)的成员。
来源:互联网摘选French Jews generally had been assimilated into the nation's culture.
法裔犹太人已经被这个国家的文化同化了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Summer of85《85年盛夏》弗朗索瓦·欧容是一位作品类型多样又多产的法国编剧兼导演,他的新片改编自艾登·钱伯斯的开拓性同性恋成长小说《在我坟上起舞》,这部电影回到了欧容的起点,或许也是对他自己青春期的回顾。
来源:互联网摘选French physician and astrologer who wrote Centuries ( 1555 ), a book of prophecies.
诺斯卑达穆斯法国医生和占星家,写了世纪连绵 ( 1555年 ), 一本预言书.
来源:期刊摘选If French and German holidaymakers heed similar exhortations, who gains?
如果法国和德国度假客也听从了类似的规劝,那么谁会从中获益呢?
来源:互联网摘选主动液压悬架作为一种新的汽车技术,法国制造商 雪铁龙 在1990年推出.
来源:期刊摘选This paper attempts to offer a computer assisted model for evaluation of French language competence.
本文运用语料库语言学研究方法,尝试提出一种借助计算机实现的法语语言评价模式.
来源:互联网摘选但是在法国首都需要这些精密的工具来完成它的工作——为谷歌的街景地图添加三维图像。
来源:互联网摘选这里面很多的数学工作都是由冯·诺伊曼做出的,他推进了法国数学家E.博雷尔1921年的论文中的想法。
来源:互联网摘选There is no English equivalent for" bon appetit", so we have adopted the French expression.
英语中没有“祝你好胃口”的对应语,所以我们借用了法语表达法。
来源:互联网摘选加布里埃班珠尔“可可”夏奈尔(1883年8月19日-71年1月10日)是一位法国时装设计师先驱者,她的现代主义哲学,男装的设计风格,以及追求昂贵但朴素的理念让她成为了20世纪时尚界一位重量级人物。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻