accepted的例句大全

With this and the awakening of Chinese national awareness, this new architectural pattern was accepted as a frame of reference for carrying forward the Chinese traditional culture.

在此之后，由于国内民族意识逐渐觉醒，这种建筑新式样又被视为弘扬和继承中国传统文化的表象参照物，并逐渐发展成为一种具有特殊意义的现代建筑风格。

Non-conforming product is accepted by concession or degrade only if regulatory requirements are met.

不合格品仅在达到常规要求时才能被让步接收或降级使用.

He accepted simply, as a matter of course, the tradition.

事实上，他全盘继承了这一传统。

The emperor of Japan accepted the Potsdam Proclamation and surrendered at discretion in August 15, 1945. The American army garrisoned Japan in the name of Allied Forces, which drove Japan's English education into a critical period.

1945年8月15日，日本接受《波茨坦公告》，宣布无条件投降。美军便以联合国军的身份进驻日本，对日实行全面占领。

This is a combined offer, which must be accepted in its entirety.

此系搭配报盘, 必须一起接受.

The atomic theory was not accepted until the last century.

原子学说直到上个世纪才为人们所接受。

The Augsburg Confession ( 1530) is the most widely accepted specifically Lutheran confession, or statement of faith.

该奥格斯堡自白（1530）是最广泛接受的具体路德会招供，或声明的信仰。

No subordinate commander in the expedition could legally have accepted an order from General Giraud.

远征军所属的指挥官,无一能正式接受吉罗德将军的命令.

Article IX People's Court accepted a bankruptcy petition, the applicant may request to withdraw.

第九条人民法院受理破产申请前, 申请人可以请求撤回申请.

After the uneven bars competition ended, Yang Yi Lin has accepted the media interview.

高低杠比赛结束后, 杨伊琳接受了媒体的采访.

As far as the two-dimensional ( 2D) quantum Heisenberg antiferromagnet is concerned, its low-temperature physics is generally accepted to be determined by the spin-wave excitations upon the long-range Neel order. At high temperature, the static magnetic susceptibility shows a Curie-Weiss law.

对于二维反铁磁体，其物理在低温区大家公认是由长程奈尔序上的低能自旋波激发决定，在高温部分其磁化率是遵从于Curie-Weiss定律。

Liu Ping, the Secretary-General of China Appraisal Society accepted our interview at the beginning of the new year.

新春伊始，开卷一章，记者采访了中国资产评估协会秘书长刘萍。

Links from directories, blog COMMENTS and guest books will not be accepted. This includes automated linking directory scripts on sites too.

从目录链接，博客评论和留言簿不会被接受。这包括自动连接的网站目录脚本了。

If that's the accepted practice, would higher fines have any effect?

如果这是成为常规做法, 那么增加罚款就会有效 吗 ?

It is accepted practice to pay a deposit with one's order.

在预定时交付定金是一般的惯例.

He accepted defeat with a good grace.

他服服贴贴地认了罪.

The semi-drunk accepted his defeat with a good grace.

半醉汉心甘情愿地认输了.

No fund will be made once the application is accepted.

所有申请一经接纳,报名费将一概不获退还.

To cap everything, the adventure serial for boys, his second attempt, was accepted before the end of the week by a juvenile monthly calling itself YOUTH AND AGE.

尤其叫他兴奋的是，他的第二篇试作，一篇为孩子们写的连载冒险故事，也在周末前为一家名叫《青年与时代》的月刊所采用。

The argument that smoking is harmful to health has been generally accepted.

吸烟有害健康的论调已被普遍接受.