...a shared conviction that some unkind fate or chance is keeping them apart.
彼此坚信是无情的命运或机缘让他们一再错过
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It was very unkind of the newspapers to pick the young singer's performance apart as they did.
那些报纸对一个青年歌唱家的演出吹毛求疵,真是太刻薄了.
来源:《简明英汉词典》After the unhappily quarrel, i thnink it's a must to be apart for a period.
发生了这样不愉快的争吵之后, 我觉得有必要暂时离开一段时间.
来源:网络文摘精选Competence, commitment and character are what set us apart from the competition.
能力 、 敬业和道德三者使我们在竞争中脱颖而出.
来源:互联网摘选What really sets Mr Thaksin apart is that he comes from northern Thailand.
他信先生真正与众不同之处是他来自泰国北部。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations...
尽管这两人年龄上只相差几天,他们却好像是属于完全不同时代的人。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Stand tall with your feet slightly wider than shoulder distance apart.
身体站直,两脚叉开,略宽于肩。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》These two, these valiant two, lived for the same dream and were gone only months apart.
这两位勇敢的斗士,为同一梦想而生,相继逝去,仅隔数月.
来源:演讲部分News from Spain apart, last night's experience an unalloyed pleasure. All was well with the world.
除了巴萨晋级的消息之外, 昨晚我们收获的是纯粹的快乐. 一切都太完美了.
来源:网络文摘精选After marriage, the two of you will either grow together or grow apart.
婚后, 两个人将要么一起成长要么分开成长.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻