both的例句大全

In terms of equipments hardware and some related software are both needed.

而设备方面,硬件及必要软件都需齐备.

Static friction generate both rotation and translation, while rolling friction is an obstacle for rotation.

静摩擦不但使乒乓球产生旋转,也使乒乓球产生平动;滚动摩擦则不利于乒乓球运动中制造旋转.

The decision made by this commission shall be regarded as final and binding upon both parties.

该委员会决定是终了的,对双方均有约束力.

Throughout, Peat-Smith's enthusiasm transmitted itself to them both.

自始自终, 皮特一史密斯的热情感染了他们俩.

She is endowed with both wit and beauty.

这女子天赋才貌双全.

He made a little apologetic gesture with both hands.

他两手一摊,打了个表示歉意的手势.

In this way both the division and the union are extraordinary.

也因为如此,这种既是[分离]又是[合一]的特性,是非常特别而殊胜的.

Both bear a strong affinity to the discussions of other celebrated bodies.

两者都和其他有名团体的会议情形极其酷肖.

Not too long. Cut a little off behind and on both sides, too.

不要太长, 后面和两侧也都剪一点.

These findings indicate that both dipsacus asper and VE can prevent the overexpression of the APP in dosal hippocampal formation, and improve the learning and memorizing abilities of rat.

提示川续断和VE对淀粉样前体蛋白在神经元的过度表达有明显的抑制作用，并且可以改善大鼠学习记忆力。

Dextrose and maltose was the best carbon source, while asparagine ( Asn) was the optimum nitrogen source for both hypha growth and spore bearing.

葡萄糖和麦芽糖为菌丝生长和产孢的最佳碳源。天冬酰胺是菌丝生长和孢子产生的最佳氮源。

This article USES the alignment way is through treat retrieval image and sample image comparing calculation, ask out of both position transformation parameters, by using the genetic algorithm to find the best transform parameter, make two images of minimum self-conflicts.

采用对准方法是通过对待检索图像与样本图像进行对比计算，求出两者的位置变换参数，利用遗传算法寻找最优的变换参数，使得两幅图像的距离最小。

James Dagg and Jeremy Lomas have both notched up three America's Cup campaigns and will be joined by Olympic silver medalist Glen Ashby as tactician.

詹姆斯•德夫和杰里米•洛马斯均获得三届美洲杯帆船赛冠军。奥运银牌获得者格伦•阿什比将作为战术指导加入比赛。

Stop at kerb and look both ways before crossing ( the road ).

先站在路边看清左右再过马路.

After China – Asean Free Trade Area being initiated on January 1,2010, Agricultural trade among regions has been a concern of both sides.

2010年1月1日中国与东盟自由贸易区正式启动后，区域内农产品贸易便成了双方更为关注的对象。

When using the idea for today for a specific perceived cause of an upset in any form, use both the name of the form in which you see the upset, and the cause which you ascribe to it.

当你把当天的观念发挥在你认为使你烦恼的某个原因时，要指明你视为烦恼的那种形式之名称，以及你所认定的原因。

At this early stage of the negotiations both sides were still feeling their way.

在这谈判的初始阶段,双方尚十分谨慎.

Who is going to score for both sides?

谁来为双方记分?

Nine years on, both camps are still going strong.

九年过去了, 两个阵营都依旧劲头十足.

Let's go fifty-fifty. This is good for both.

让我们平摊吧, 这样对谁都好.