both的例句大全

In addition, our data suggest that both the amphid structure and the amphid functions might be regulated by a series of network signaling pathways.

而且，我们的数据还表明化学传感器结构和功能可能受到一系列网状交联的上游信号通路所调节。

Robberies on the sea occur in such broad areas that they cover both the sea and the land, with ampler premeditation and preparation.

海上抢劫犯罪活动区域非常广阔，涉及海上和陆上；

The length from protruding of rectal ampullae to anus to its slice distance was measured and calculated. Length of anal canal, anorectal angle and the slice distance from anus to the plane through two ischial tuberosities were measured on both CT and double-contrast barium images.

测量并计算直肠壶腹距肛门的实际长度与其层面距离的比值，同时在CT及气钡双对比造影图像上测量肛门距坐骨结节下缘平面的垂直距离、肛管长度及肛直角。

Report of 6 Patients with Fibular Amyotrophy in both Family Trees

腓骨肌萎缩两家系6例报告

Paul was addressing a man, Andronicus, and a woman, Junia, and calling them both Apostles.

保罗在称呼一个男人，安多尼古，和一个女人，犹尼亚安，叫他们使徒。

Results Both anesthesia methods were fast in anesthetizing and awakening.

结果两组麻醉方法均能达到诱导快，术后苏醒迅速。

The concentration of E2 and P both maintained at a lower level during the anestrus.

性成熟后的经产母犬，在乏情期，E2和P均维持在较低的水平。

The Chinese modern architectural ornaments since the 20th century both have been anfractuosity and have become illegibility and temporaries, which have been affected by the phantasmagoric social environment, the technology development and the economic advantages.

20世纪以来中国的现代建筑装饰在风云变幻的社会环境的影响下呈现错综复杂的局面，在技术的快速发展与经济利益的驱动下又面临模糊化与暂时化的困境。

In angina attacks, the treatment group and control group were compared with both the frequency and duration of anginal attacks,, P 0.05.

在心绞痛发作方面，两组治疗后心绞痛发作次数及持续时间比较，P0.05，有明显差异。

Objective To determine whether the changes of both angiotensinogen ( AGT) and angiotensin ⅱ type 1 receptor ( AT 1) protein expression are involved in differential adaptation of arteries induced by simulated weightlessness in rats.

目的观察血管紧张素原（AGT）及血管紧张素Ⅱ1型受体（AT1）蛋白表达改变是否参与模拟失重所致大鼠不同部位动脉血管的分化性适应过程。

I have trekked to Everest base camp and have done the Annapurna circuit, both are fantastic treks and offer some of the best scenery in the world.

我已经长途跋涉到过珠峰大本营，并完成了安娜普娜山脉沿线环游，这两个地方都是梦幻般的旅行，而且拥有世界上最好的的风景。

Conclusion: The proportions of strains with antimicrobial activities and antimitotic activities are both above 20%, suggesting that the East China Sea has rich resources of medicinal microorganisms.

结论：分离得到的抗菌活性菌株，抗稻瘟霉分生孢子活性菌株的比例均达到20.0%以上，说明东海具有丰富的药用微生物资源。

Both English and Chinese have the concept of the "appositive". However, they are quite different in structure.

英汉两种语言中都有同位语这个概念，但是，结构上差异较大。

The new appointee will be working closely with both departments.

新就任者将密切联系两个部门进行工作。

Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate

一些人指责甘地试图安抚两派选民。

The arrowhead proteinase inhibitor A and B ( APIA and APIB) are double headed and multifunctional. Both their primary structure and cDNA sequence have been elucidated.

慈菇蛋白酶抑制剂A和B（APIA和APIB）是一种双头多功能抑制剂，它们的一级结构和cDNA序列已经被阐明。

The capital of Emilia-Romagna; located in northern Italy east of the Apennines. Malaysia is dotted with plains, forested hills and mountains that cover both East and West Malaysia.

埃米利亚罗曼尼亚地区的首府；意大利北部城市，在亚平宁山以东。马来西亚东西散布著平原、郁的坡丘与山脉。

Meanwhile, both the symmetric motion and antisymmetric motion possess wave characteristic.

分析还表明，扰动的对称运动和反对称运动具有明显的波动特征。

Both the computer simulation and experiment results show that this vibration system is in chaos motion while the joint nears node of standing wave, and is in stationary motion while the joint nears antinode of standing wave.

仿真结果与实验结果都表明：当连接点接近驻波波节处时，振动系统处于混沌运动状态；而当连接点接近驻波波腹处时，系统处于稳定驻波运动状态。

Both the Otherworld and Annwn were said to be spiritual realms into which mortals had access.

传说中的“另一世界”和“安文”都是人类可以到达的灵体世界。