both的例句大全

A lawyer shall not represent both parties involved in the same case.

律师不得在同一案件中，为双方当事人担任代理。

Chapter Two: The Risks Confronted by Both Parties Involved in Bank Guarantee.

第一章为银行保函项卜各当事人面临的风险。

To be fair , though, both the costumes and scenery are marvelous.

不过话又说回来, 服装和布景妙极了.

To be fair though, both costumes and scenery are marvelous.

但公正地说吧, 服装和布景倒挺不错的.

The flux vector splitting method is adopted to solve the 2-D Euler equations and a numerical simulation is conducted for the division-flow inlet of Dual Combustor Ramjet ( DCR) as well as the cold-mixing flow field of both flows from a dump combustor and from a supersonic inlet.

采用矢通量分裂法求解2D－Euler方程组，对亚燃／超燃双重燃烧冲压发动机（DCR）进气分流流场及其双重燃烧的冷态掺混流场进行了数值模拟。

The results showed that there was a significant difference in both K uptake rate and low K tolerance among different genotypes.

结果表明，不同基因型的吸钾速率和耐低钾能力差异显著。

In1996, Paris police set out to investigate a late night, high speed car crash, both drivers had been killed instantly.

1996年巴黎警方一同深夜飞车相撞事故。事故中两车的司机均是当场灭亡。

In 1996, Paris police set out to investigate a late night, high speed car crash, both drivers had been killed instantly.

1996年巴黎警方着手调查一起深夜飞车相撞事故两车的司机都当场死亡。

Her figure was both plump and slender, elastic as steel.

她的身材又丰满又苗条, 象钢丝一样地有弹性.

Meanwhile, interbank rate has aslo become one important benchmark interest rate of money market, which works as an important direction for both capital market and real economy.

同业拆借利率也成为货币市场重要的基准利率之一，对于我国资本市场和实体经济起着重要的指示作用。

However on Mac OS X, having the extra unused variable has no effect as both versions of the benchmarks come in at 120%.

然而在MacOSX上，即使有额外未被使用的变量也不会有任何影响，任何版本的基准测试的结果都是120%。

After monitoring data was collected for both the EFD and HDD configurations, the results were compiled to produce the data in the Test results section below.

在收集到EFD和HDD配置的监控数据后，这些结果会被编译，然后生成下面测试结果所示的数据。

This tip is useful only if you decide to support both javac and ECJ.

如果决定同时支持javac与ECJ，这一提示将很有用。

I honestly think that Franco Baresi and Paolo Maldini would have both deserved the award. I have some pleasant memories of the time when I won, but there was not that much attention from the media.

同时，我认为巴雷西和马尔蒂尼也都应该获得这项荣誉。我有许多获奖后快乐的回忆，但是这没有让我过多的关注媒体的报道。

Massimo Oddo is in pole position to join Milan given the likelihood that both Jaap Stam and Marcos Cafu will leave in the summer.

马西莫。奥多正在接近加盟米兰，雅普。斯塔姆和马科斯。卡福都在夏天离开的可能性很大了。

Both sides guest room long corridor, no matter day and night, corridor turn on the lamp, the room hurt so that I have to remember me is the severalth.

长长的过道两旁都是客房，无论白天黑夜，过道里都不开灯，害得我只好记住我的房间是第几个。

Information does not flow in both directions at once as it does in a telephone conversation. E-mail is a form of asynchronous communication.

E-mail不像在电话上那样，信息的传递立即就是双向的。E-mail是一种异步通讯方式。

At that moment both he and the Leader of the Opposition, Tony Blair, were talking about capturing the "middle England"," middle class vote" as the key to winning the next general election.

当时，他和反对党领袖托尼·布莱尔都在谈论抓住“英国的中部地区”、赢得“英国中产阶级的选票”乃是争取下次大选胜利的关键。

The controversy of the country name of ancient Japan takes a long time, and any misunderstanding is sure to stop the progress of the studies of both Chinese and Japanese ancient history.

日本古代国名问题的争论由来已久，对这一问题的误解必然影响到中日两国古代历史研究的进程。

Is a little utility application written in WPF, and it's goal is to address both these concerns.

是一个小实用程序在WPF写的，它的目标是解决这两个问题。