but的例句大全

The Proterozoic climate was still warm and wet, but compared with that of the Archaeozoic Eon, the temperature fell a little.

元古宙的气候仍是温暖而潮湿的，但较太古宙温度有所降低。

In recent years, Proterozoic and Archaeozoic buried hill reservoirs have been explored and developed in Liaohe Oilfield, but it is a problem to interpret these fracture-cavity reservoirs.

近年来，辽河油田元古界、太古界古潜山油气藏得到了比较好的勘探与开发，但对这些缝洞性储层的解释一直是一个难题。

The feathers found lining Archaeopteryx's body are symmetrical. Which sounds great, but it's actually asymmetrical feathers that are perfect for flight.

始祖鸟身上内层的羽毛是对称的，这听起来很不错，但其实非对称的羽毛才最适合飞翔。

Thanks to its thick feather-shafts, most scientists do think Archaeopteryx could fly, but the newly discovered leg feathers wouldn't have played a great role in that.

由于它的羽轴粗大，大部分科学家都认为始祖鸟会飞，但最新发现的腿部羽毛可能对它的飞翔并不起多大作用。

Dr. Milner said the new study not only established that Archaeopteryx was capable of "controlling the complex business of flying," but also showed "how much there is still to discover about when and how bird flight began."

米尔纳博士讲到，新的研究不仅显示始祖鸟能够控制飞行这样一种复杂的事，而且显示出海洋多少官员鸟类何时和怎样开始飞行的事情尚未发现。

But the research team, led by Dr. Angela Milner, a paleontologist at the British museum, wrote that until their investigation of Archaeopteryx, "little was understood about the extent to which its brain and special senses were adapted for flight."

但是由大英博物馆古生物学家杰拉米尔纳博士领导的研究团队写道：直到他们研究始祖鸟，对于始祖鸟的脑和特殊感觉因应飞行而发生了何种程度的改变的认识尚知之甚少。

In Escherichia coli, it takes part in conjugational recombination and DNA repair but is not as important as that in archaea.

在大肠杆菌中，RadA蛋白也参与了重组和DNA损伤修复过程，但远没有在古细菌中的功能那么重要。

They are also aimed at distinguishing Thomson Reuters from Bloomberg, its arch-rival, which invested heavily through the financial crisis but has remained committed to its one-size-fits-all terminals.

此举也是为了让汤森路透区别于主要竞争对手彭博社（Bloomberg）。彭博在金融危机期间大举投资，但仍坚持通用型终端的策略。

But unless the expected launch of a new, lower-priced iPhone can stop the rot, Apple will probably be overwhelmed in the profit stakes by the sheer volumes of its arch-rival, as growth shifts to more price sensitive markets.

但是，除非预期将要发布的新型低价iPhone阻止顾客流失，随着增长重心转向更为价格敏感的市场，苹果在利润份额上很可能被其劲敌的庞大出货量打败。

But human true meaning existed in its practical field. Kant pressed knowledge for freedom, pressed congentital freedom for practical freedom and mainly expounded that in practical reason, the concept of freedom was the arch stone of his complete philosophy.

但人的真正意义在其实践领域，康德通过从知识逼出自由，从先验的自由逼出实践的自由，着重论述了在实践理性中自由概念是其整个哲学的拱心石。

Gorgoth was a mindless beast who thought of nothing but death and destruction during his time in Arcanum.

魀猲是一个没脑子的猛兽，他在奥秘大陆时除了杀戮和毁灭之外什么都不考虑。

An easy to play but difficult to master arcade game with tons of objectives to complete!

容易上手但掌握诸多技巧来完成任务目标比较有难度！

A simple but aesthetically animated arcade game that will keep you hooked!

一个简单而美观的动画街机游戏，将让你上钩！

Orthopyroxene and olivine spinifex shows intermediate hollow skeletal crystal, most of which are replaced by talc, ankerite, chlorite and magnetite, but still keeps undamaged columnar pseudomorphism;

斜方辉石和橄榄石鬣刺呈中空骸晶状，大部被滑石、铁白云石、绿泥石、磁铁矿等取代，但仍保留完好的长柱状假像；

This topic might get corny, but the mix of old-fashioned heart and new fangled animatronics cyber tech makes this picture a winner for fathers and sons.

这个话题可能已是陈词滥调，但是传统的亲情路线和新奇的电子动画特技之间的结合让这部影片获得众多父子影迷的青睐。

Anker may thrive on risk, which he vividly describes in this article forNational Geographic, but his day job depends on staying fit, which in turn requires a routine.

安克的生活或许因冒险而精彩——在一篇刊登在《国家地理》杂志（National Geographic）上的文章中，他绘声绘色地描述了自己的冒险经历。但他的日常工作有赖于健康的体魄，这反过来需要日常锻炼。

For about half the price, you can get Anker's 10000mAh PowerCore charger, which has 12W of output charging but no wireless charging capabilities.

用一半的价钱，可以买到安克10000毫安时、12瓦充电输出的强力核心充电器，但其不具备无线充电功能；

Mr Anker had been on Shishapangma with the two climbers on the day of the avalanche but escaped with minor injuries.

16年前发生雪崩事故当日，安可也和二人一起在攀登希夏邦马峰，不过他因为受了轻伤而得以幸存下来。

But under the special social condition and ideological background, this writing had an active and advanced significance.

但在特殊的社会状况和思想背景下，这样的创作就有其积极和进步的意义。

Or go through the annals of history but not one annal.

你可以翻阅一本史册，但却不能把“一本史册”说成“one annal”。