consortium的例句大全

An awkward consortium assembled which includes IBM , China Life, State Grid, and Citic Trust.

中国人寿 、 国家电网和中信信托遂联合组建了一个竞标团,内中的关系十分复杂棘手.

The new aircraft was developed by a European consortium.

这种新飞机是一家欧洲财团出资研制的.

Enter into any joint venture , partnership or consortium arrangement.

签订任何合营或联营协议.

Sematech, a chip consortium, has moved to Albany from the high-tech magnet of Austin, Texas.

芯片联营企业——半导体制造技术联盟也从素有“高科技磁石”之称的德克萨斯州奥斯汀迁到奥尔巴尼；

A consortium including management, Shanghai-listed BTG Hotels and US-listed Ctrip proposes to take the company private.

一个由如家管理层、在沪上市的首旅酒店（BTG Hotels）以及在美上市的携程（Ctrip）组成的财团，向该公司发出了私有化要约。

Temasek's consortium paid$ 380m for its BII stake.

淡马锡的财团当初为其BII股份支付了3.80亿美元。

The size of the available site was important, but it was the package of state aid which determined where the factory ended up. There was a lot of competition to construct it, and in the end, the contract went to a consortium,

可用地址的规模很重要，但是是一揽子国家补助最终决定工厂的地址。建造中有很多竞争，最终，把合同交给了一个商社型集团

CRCC is part of the Chinese consortium led by freight transporter China Railway bidding for the Kuala Lumpur-Singapore line. The party also includes China Railway Signals& Communication and China Communications Construction ( the parent company of CHEC).

中国铁建是竞标马新高铁的中国联合体成员之一，联合体由中国中铁（China Railway）牵头，其他成员还包括中国铁路通信信号（China Railway Signals&Communication）以及中国交通建设（China Communications Construction，中国港湾工程的母公司）。

Koenigsegg announced last month that Beijing Automotive Industry Holding Co had joined its consortium with the promise of 275m of investment and a deal to expand the Saab brand in China.

科尼赛克上月宣布，北汽控股（BAIC）已加入其收购财团，承诺投资2.75亿欧元，并签署一项协议，在中国推广萨博品牌。

Aleksandar zuza, an official at the if-metall union which represents Saab workers, said it was a "good sign" that the Koenigsegg consortium buying Saab had secured additional financing and potential access to the Chinese market.

代表萨博员工的if-metall工会的官员亚历山大祖扎（aleksandar zuza）表示，收购萨博的科尼赛克（koenigsegg）财团获得了额外资金和进入中国市场的潜在可能，这是一个“好迹象”。

BAIC was previously involved in the unsuccessful Koenigsegg consortium, having agreed to provide financing in return for access to the Saab brand and technology in China.

北汽曾参与最终退出的科尼赛克财团，并同意提供融资以换取在中国市场采用萨博品牌和技术的权利。

A bid inviting party may not coerce bidders into organizing a consortium to jointly submit a bid and may not restrict the competition among the bidders.

招标人不得强制投标人组成联合体共同投标，不得限制投标人之间的竞争。

The W3 Consortium suggests an XML representation of the vCard format that is actually based on the RDF XML standard and allows you to more easily format and exchange the contact information.

W3联盟提出一种vCard格式的XML，它采用RDF XML标准，以便于格式化和交换联系信息。

Berners-Lee is director of the World Wide Web Consortium ( W3 C) and a researcher at the Laboratory for Computer Science at the Massachusetts Institute of Technology.

柏纳李是全球资讯网联合会（3C）席，也是美国麻省理工学院电脑科学实验室研究员。

The consortium does not have to bear the costs of worn parts and repairs.

这家公司不必承担更换易损件费用和修理费.

ECMA is the European Computer Manufacturers Association, a consortium that manages many standards.

ECMA是欧洲计算机厂商协会（European Computer Manufacturers Association），一个管理众多标准的协会。

Specifically, Gates said he would suggest Japan buy F-35s, developed by an international consortium led by Lockheed Martin Corp. (LMT).

盖茨特别说到，他将建议让日本购买洛克西德马丁公司（LockheedMartinCorp）牵头的国际财团开发的F-35战机。

the Anglo-French consortium that built the Channel Tunnel

修建英吉利海峡隧道的英法财团

The monopoly position of regular ship consortium is broken, market structure produces change.

班轮公会的垄断地位被打破, 市场结构发生变化.

Preside over the work of project supervision department jointly with Chinese Executive Assistant Chief Engineer pursuant to relevant articles stipulated in consortium tendering& bidding contract, and fully perform supervision contract on behalf of supervision company;

依据联合招投标合同相关条文规定，会同中方常务副总监共同主持监理项目部工作，代表监理单位全面履行委托监理合同。