counterpart的例句大全

Whether it is lawful or not depends on the statute law or customary law. The ashy behavior is regulated by potential rule that is a counterpart of statute law and customary law.

一个行为合法与否，可以由国家制定或民间形成的规则来评判，调整灰色行为的则是与制定法与习惯法相对应的潜规则。

The Russian Foreign Minister will visit China on Monday and Tuesday at the invitation of his Chinese counterpart.

应中国外长的邀请，俄罗斯外长将于周一和周二访问中国。

Jane The Chinese team needs to beat their powerful counterpart to win the cup.

简:中国队需要打败强有力的对手,才能获得冠军.

The Chinese team needs to beat their powerful counterpart to win the cup.

中国队需要打败强有力的对手,才能获得冠军.

Graphite and even its liner counterpart , poly ( p-phenylene ) are too insoluble.

石墨甚至其线性类似物聚苯,极不易溶解.

The Hong Kong Monetary Authority was forced to step into the currency markets again yesterday as the Hong Kong dollar hit the limit of its trading band against its US counterpart.

香港金融管理局（HKMA）昨日被迫再度干预汇市，原因是港元兑美元汇率触及交易区间的上限。

Chinese Counterpart: The Great Wall of China

对应中国版：中国万里长城

The network safety backup is realized by real time one plus one backup or N plus one backup. All necessary data has been copied into counterpart HLR through real-time synchronization.

通过实时1+1备份或N+1备份机制实现系统的网络级安全容灾备份，所有的必要数据都通过实时同步机制被复制到配对的HLR中，智能网系统采用双机互为备份机制。

Both sides welcome reciprocal visits of the NASA Administrator and the appropriate Chinese counterpart in 2010.

双方欢迎美国国家航空航天局局长和中方相应官员在二0一0年实现互访。

Both sides welcome reciprocal visits of the NASA Administrator and the appropriate Chinese counterpart in2010.

双方欢迎美国国家航空航天局（NASA）局长和中国航天部门的负责人2010年进行互访。

He made the remarks in a telephone conversation with his Kyrgyz counterpart, Sadyr Zhaparov.

他在同吉尔吉斯斯坦总统萨迪尔·扎帕罗夫通话时作出上述表示。

This weekend Georgia's foreign minister, Eka Tkeshelashvili, is due to visit Turkey, while his Russian counterpart, Sergey Lavrov, is expected next week.

格鲁吉亚外长特克舍拉什维利定于这个周末访问土耳其，俄罗斯外长拉夫罗夫则于下星期到土耳其访问。

He overpowered his counterpart 5 to 0.

他以五比零轻取对手.

However, Li Shaojun, composer of the military part of the yellow book, said the Chinese army suffered from poorer quality weapons and a smaller budget than its American counterpart.

然而，黄皮书军事部分的作者李少军说同美国相比中国的军队武器简陋，预算太少。

The fund operates under the coordination of its Government counterpart, the Agency for the Rehabilitation and Reconstruction of Aceh ( BRR).

资金的操作是在政府的对应机构，即亚奇恢复与重建机构（BRR），的协调下进行的。

In the compartment, the impartial participant told me his counterpart's departure.

在隔间里, 公正的参与者把其对等人物的离世告诉了我.

The counterpart aid relationship is a long-term one.

这个对口支援就是个 长期 的关系了.

Mitochondrial Eve is the female counterpart of the Y-chromosomal Adam, the patrilinear most recent common ancestor.

线粒体夏娃是人类最亲近的共同父系祖先——Y染色体亚当的女性配偶.

Hill met with Kim Kye Kwan, his negotiating counterpart in six-nation talks aimed at ending North Korea's nuclear weapons capabilities altogether.

希尔与北韩六方会谈的代表金桂冠举行会晤，旨在完全解除北韩的核武器能力。

Hill spoke Wednesday with reporters in Seoul, a day after his meeting in Beijing with North Korean counterpart Kim Kye Kwan.

希尔在北京会见北韩首席谈判代表金桂冠的一天后，星期三在首尔对记者发表上述谈话。