court的例句大全

Companies sometimes are able to use such an option to avoid long stays in bankruptcy court.

公司有时可以利用这一方案避免长期陷入破产僵局.

With that as an alternative , a gamble in a bankruptcy court may seem quite appealing.

如果是那样, “押注”破产似乎有更大的吸引力.

And while their taste is undeniably impeccable, it can get them in trouble at bankruptcy court.

追求完美无可厚非, 但这可能会给他们带来经济上的麻烦.

The bankruptcy court denied the request.

破产法院否决了这一请求.

Article IX People's Court accepted a bankruptcy petition, the applicant may request to withdraw.

第九条人民法院受理破产申请前, 申请人可以请求撤回申请.

Charges of murder and robbery in the sheriff court at ayr.

在艾尔高级法院被控犯有谋杀和抢劫罪。

In reversing that ruling on Monday, the high court said the anti retaliation provision of Title VII is not limited solely to those who are covered by the statutes antidiscrimination protections.

节“反报复”规定，不仅仅局限于法律条文明确的、反歧视保护涵盖的群体；

Appeal to the Court: For Dignity!

上告，为了尊严！（英文）

S.A.The decision of the arbitrator shall be final and binding upon the parties both as to law and to fact, and shall not be appealable to any court in any jurisdiction.

该仲裁裁决是终局裁决，在法律上和事实上对当事人均具约束力，并不得向法院上诉。

For example, in California only criminal cases in which capital punishment has been imposed are appealable as of right to the state supreme court.

例如，在加利福尼亚州只有被判处死刑的刑事案件才有权被上诉到州最高法院。

In1953, WILKO court held claims under Securities Act was not arbitrable.

在1953年，WILKO判例认为依据《证券法》提起的请求是不可仲裁的。

It is often a roofed, arcaded open gallery on an upper story overlooking a court, though it can also be a separate arcaded or colonnaded structure.

往往在房子的顶层设带拱顶的，可以俯瞰庭园的敞廊，尽管也可以是一个分离的带拱顶的或带廊柱的结构。

Analyzing from the current judicial practice, there is a loud voice of applying the principle of Change of Circumstance in the area of construction contract. Though there are many cases, but the court still stay far away from this principle.

从目前司法审判实践来看，虽然施工合同领域要求适用情事变更原则的呼声很高，这样的诉请也很多，但法院还是会远远地避开这一原则。

Local reports said the 74-year-old Oxford-born professor was also due to give evidence to a judge in a behind-closed-doors hearing at the court in the southern resort of Arona.

据当地媒体报道，这起案件将在西班牙阿罗纳南部举行闭门听证会，而74岁的剑桥教授霍金也会出席，向法官陈述证据。

On Sunday, a court sentenced eight rebels to death, including Abdul Aziz Ashur the half brother of Khalil Ibrahim, who is the leader of the Justice and Equality Movement, which carried out the offensive on Omdurman.

星期天，苏丹一个法庭判处8名达尔富尔反政府武装成员死刑，包括反政府武装“正义与平等运动”的高级指挥官阿卜杜勒-阿齐兹-努尔。阿卜杜勒-阿齐兹-努尔是这个组织的领袖哈利勒-易卜拉欣的兄弟，他们两人是同母异父的兄弟。

He that would rise at court , must begin by creeping.

骑在别人头上的人, 必须从卑躬屈膝起步.

He will not settle without court action.

不经法庭诉讼他不肯偿付.

She can't pay her tax and is facing court action.

她缴不起税,将面临法庭诉讼.

In the Fang's court, action has given way to procedural points.

在银牙的宫廷中, 实干让位给了程序步骤.

He had to resort to threats of court action to get repayment.

他不得不用诉讼相威胁以求获得偿还.