court的例句大全

The lawyer, Nabil Adib said he had argued in court that men, including religious preachers, regularly wore makeup for appearances on Sudan's state television station.

律师纳比尔阿迪在法庭上提出，包括宗教人士在内的男子经常化妆后出现在苏丹国家电视台的节目中。

The head of the country's Supreme Constitutional Court Adli Mansour has since taken oath as interim head of state.

埃及最高宪法法院院长阿德勒·曼苏尔已宣誓就任埃及临时总统。

The threat of a crippling rail strike in Germany receded yesterday after Deutsche Bahn ( DB), the state-owned operator, secured a last-minute court order preventing nationwide stoppages.

德国国有铁路运营商德国联邦铁路（Deutsche Bahn）昨日在最后时刻获得法庭颁令，阻止火车司机举行全国性罢工。一场可能使德国铁路系统陷入瘫痪的罢工威胁因此而减弱。

Deutsche Bahn lodged an application at the labour court in Frankfurt on Thursday in an attempt to force the drivers back to work.

德国联邦铁路公司（德国最大的铁路运输公司）在周四向法兰克福的劳动法庭提出申请，以期迫使罢工中的司机回到工作岗位上。

In 2008, in the case of Baze v. Rees, the Supreme Court finally ruled on the practice, pronouncing it legal.

2008年，在柏之诉里之案中，最高法院最后针对这项做法进行裁决，宣布其合法性。

Alston is their best pace-setter and distributor in the open court, and since Brooks has yet to gain Adelman's trust, getting the Rockets running falls on Steve Francis, Mike James and Luther Head.

阿尔斯通是最佳领跑者，进攻中的最佳分球手，而布鲁克斯有待获得阿德尔曼的信任，让火箭跑起来的重任就落在了弗朗西斯，詹姆斯和海德头上。

US district court judge Charles R Breyer said at a hearing in San Francisco yesterday that there was still a lot of work to be done but added that the parties had devised "a concrete plan."

美国地区法院法官查尔斯•布雷耶（Charles R Breyer）昨日在旧金山的庭审期间表示仍有大量工作需要完成，但补充称，双方制定了“一份具体的计划”。

There will probably be months of legal tussling, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.

这场法律角逐的可能会耗上好几个月的时间，哪一方在法庭占上风，哪一方又会贏得公众舆论和立法者的青睐都还尚不可知。

Perfect Legislation of Appear in g in Court as Witness

证人出庭作证制度的立法完善

An Analysis on the Current Situation of Appearing in Court as Witness in the Criminal Action

证人出庭在刑事诉讼中的现状分析

Researches on the Policeman Serving as Witness at Court

警察出庭作证问题研究

To perfect the legal system of appearing in court as witness is the key to perfect evidence rule and advance the reform of judicial model.

从立法上完善证人出庭作证制度，是完善证据制度，促进审判方式改革深化的关键。

These problems are mainly reflected in such aspects as witness refuse to testimony or even refuse to appear in the court, as witness perjure themselves.

存在的问题主要有证人拒不作证特别是拒不出庭作证、作伪证。

Your brief should address the facts of the case, the legal and constitutional issues at stake, the Court's holding, and its rationale.

要点陈述应该说明案例的事实内容，法律和宪法的密切关系，法院的裁决及其理性根据。

The basketball court still bears instructions spray-painted on the concrete by the dancers--'step together, turn left.'

在那个篮球场上，仍然可以看到广场舞爱好者在水泥地上用喷漆涂的“一起迈步、向左”的舞步指南。

The court recorded an open verdict on the dead policeman.

法庭对警察死因不明的裁决作了记录.

But a court ruling in December found that Proview Shenzhen, which registered the iPad trademark on the mainland in 2001, was not bound by that sale, even though it was part of the same company.

但去年12月的一项法庭裁决却显示，深圳唯冠于2001年就在大陆地区注册了iPad商标，但尽管同属一家公司，但深圳唯冠却不受此次交易协议的约束。

In the town of Changping, dancers say they took to a basketball court after complaints from neighbors drove them out of an apartment complex.

在北京昌平，广场舞爱好者说，在附近的人抱怨之后，他们搬出了小区，到一个篮球场上跳。

Life trilogy: love life, pursuing ideal, and court a MM.

人生三部曲：热爱人生，追求理想，泡个MM。

On the day of trial, there was a great attendance at the court.

法院审判的那天，许多人出席了。