Ministry officials said the realsystem would help curb the surging number of mobile phone crimes.
信息产业部的有关官员说,手机实名制将有助于控制目前增长的手机犯罪案件.
来源:互联网摘选Nanking Massacre was one of the cruelest war crimes the Japanese invaders have committed in China.
南京大屠杀是侵华日军在发动对中国的侵略战争中所犯下的最残酷的罪行之一。
来源:互联网摘选Since 911, the headscarf worn by Muslim women has made them easy targets for hate crimes worldwide.
九一一后,回教徒妇女因为穿戴头巾,使她们在世界各地成为明显的报复目标。
来源:互联网摘选也就是说,我会以杰克•卡弗蒂的身份走入地狱,一个普通老百姓的身份,相信那些人犯有战争罪。
来源:互联网摘选临时政府官员说,他们正在调查前政府官员据控犯下的两百起罪行。
来源:互联网摘选Criminal responsibility is to be borne for negligent crimes only when the law so provides.
过失犯罪,法律有规定的才负刑事责任.
来源:口语例句我采访了新罕布什尔大学涉童罪行研究中心(Crimes Against Children Research Center)的研究员们。他们给我简要介绍了该机构从2000年起进行的一些关于儿童接触色情内容的长期研究。
来源:互联网摘选环境恶化 、 武器扩散 、 国际犯罪、恐怖主义等跨国问题困扰着人类.
来源:互联网摘选地区冲突 、 环境恶化和恐怖犯罪困扰着全球人民.
来源:互联网摘选恶化 、 武器扩散 、 国际犯罪、恐怖主义等跨国问题困扰着人类.
来源:互联网摘选Military courts handle criminal cases of crimes committed by servicemen.
军事法院负责审判军事人员犯罪的刑事案件。
来源:互联网摘选As one special principle of common law system, strict liability can control crimes effectively.
严格责任是英美法系所特有的一项原则,对于犯罪可以有效控制.
来源:互联网摘选In this opinion, we should give up speeding minor crimes and back to criminal summary procedure.
而“轻罪提速”显然不具有这样的合法性, 必须予以停止而应该回到具有合法性的“刑事简易程序”上来.
来源:互联网摘选In ordinary circumstances similar crimes would probably result in community sentences.
在通常情况下,相似的情况可能会导致社区服刑。
来源:互联网摘选Crimes of pa ion seem to be popular material for TV infotainment programs.
冲动杀人似乎是娱乐性新闻节目受欢迎的题材。
来源:provided by jukuu巴勒斯坦人希望这将对在被占领土上攻击他们,以及可能对他们进行战争犯罪的人起威摄作用。
来源:互联网摘选据新加坡副总理张志贤(Teo Chee Hean)说,按照拟议中的新法,法庭将有权酌情对被判毒品犯罪的部分人员处以终身监禁加鞭刑,而不是死刑,不过条件是他们给予当局实质而有效的合作,或者是有智力缺陷。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语阅读