far-off的例句大全

If you wander off too far, my love will get you home.

如果你在远方彷徨不定.我的爱会带你回家.

Dogged by poor performances on the pitch and corruption scandals off it, the Chinese game has been far from beautiful.

绿茵场上球员的欠佳表现和一些贪腐丑闻，中国足球一直不被看好。

Q: so far European investors are backing off.

问：欧洲投资者迄今不敢投资。

Her favourite saying was: "There are a lot of people far worse off than me."

她最喜欢的谚语是：“比上不足，比下有余。”

I'm afraid the gangrene is far advanced, so we shall have to take your arm off.

恐怕坏疽病已大大发展了, 我们不得不截去你的胳膊.

We've gone too far off the point. Let's return to the topic under discussion.

咱们离题太远了,还是回到正题上来吧.

That is, well, excuse my hesitation, far off the point.

那个, 呃, 请原谅我的犹豫, 很不切题.

Now, Mr Liu, we have gone too far off the point.

唔, 刘先生, 我们离题太远了.

Ghaly chips the rebound off the post over the retreating Cole and against the far post.

皮球击中门柱反弹越过后退的科尔,格哈利把弹回的球削到远柱.

Far off , I could hear the wich and a locust's somnolent buzz, otherwise silence.

我只能听到远处一只小黄鸟在啁啾啁啾地歌唱,还有一只蝉在发出催眠的叫声, 不然就真是万籁俱寂了.

For when clouds shut off the magnificent geography unreeling far below.

云层遮断视线,无法欣赏浩瀚壮观的地面景色.

I can't imagine how far it could shoot off ornaments though.

如果把圣诞树上的饰品都拿开,我想象不出来它的光芒射及之地.

Flee, get you far off, dwell deep, O ye inhabitants of Hazor, saith the LORD; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel against you, and hath conceived a purpose against you.

耶和华说，夏琐的居民哪，要逃奔远方，住在深密处。因为巴比伦王尼布甲尼撒设计谋害你们，起意攻击你们。

We can forecast Off-Balance-sheet-Activities of Chinese commercial banks will have great development in not far future.

可以预见,我国商业银行的表外业务在不远的将来必将有长足的发展.

Happiness isn't a far-off beach with beautiful people.

幸福不是有很多漂亮美女的海滩,遥不可及.

It is far better to pay off old debts steadily by living within your means.

量入为出地一步步偿还旧债，这个方法要好得多。

But undreamed-of challenges await the irrepressible Rilla when the world of Ingleside becomes endangered by a far-off war.

但做梦也想不到的挑战等待着抑制不住赖利亚当英格尔塞德世界变成了一个遥远的战争威胁。

Through it all, the dull far-off thundering persisted , rolling into her ears in waves of fear.

就在这样胡思乱想时, 远处隐约的隆隆炮声仍不断地轰着她耳鼓, 激起一阵阵恐惧的气氛.

Winter Solstice, although still in the cold season, but the spring is not far off.

冬至, 虽然还处在寒冷的季节, 但春天已经不远了.

Don't wander off too far, children; I want you to remain within earshot.

孩子们,不要跑开得太远, 我要你们就呆在附近.