first-time的例句大全

A featurette" tales from the cutting room," in which exclusive deleted scenes and footage is revealed for the first time.

“来自电影剪接室的补遗”特辑，高级删除场景和第一时间透露脚本。

The regulation of incubation time, precipitation sequence and mechanism of Ni-Al-V alloy on the effect of temperature and concentration was first studied using the microscopic phase-field method, and the interphase boundary structure of ordered domain migration characteristic of interphase boundary and nucleation orientation was investigated.

本文以Ni-Al-V合金为对象，首次采用微观相场法系统研究了温度、浓度对成核孕育期、沉淀序列、沉淀机制的影响规律，以及有序畴界面结构、界面迁移性、形核取向性。

China surpassed Korea for the first time in terms of a combined order backlog on the back of strong demand from local shippers for cheaper vessels.

受本土船运公司对价格较低船只需求强劲的推动，中国未交付订单总量首度超过韩国。

This time, however, place the dirt you remove into the first hole.

然而，这次，把挖出的泥土放到第一个洞里面。

The introduction of the new online billing system forthe first time to make pre-and post-paid billing supporting to reach equilibrium.

新的在线计费系统的引入首次使预、后付计费支撑能力达到平衡。

You'll be in for it this time, Potter, first years aren't allowed them.

你等着挨罚吧，波特，一年级学生是不许玩这个的。

It is for the first time to use wastewater irrigating barren mountain for virescence.

用污水绿化灌溉荒山在新疆尚属首次。

The first time he woke, he heard Templeton gnawing a hole in the grain bin.

第一次醒来时，他听到坦普尔曼在谷仓里打洞的声音。

Bismuth oxide thin films have been successfully fabricated on the stainless steel substrates by using pulsed laser deposition method for the first time.

首次采用355nm脉冲激光沉积在不锈钢基片上制备了氧化铋薄膜。

It was very important to establish the fast method to determine the peptide content in the milk powder, and it was the first time to finish the method by using Biuret Reaction in this paper.

在进行工艺研究之前，建立准确快速的测定奶粉中肽含量的方法，是首要的工作，也是本课题的核心内容之一，同时是指导生产、制定企业标准的必要步骤。

This research is, to Ms Payne's knowledge, the first systematic study by time-lapse recording of blastocyst formation.

据Payne女士称，该研究是首次利用实时监控录像对囊胚形成进行系统的研究。

The first chapter indicates that the development of internet provides the construction of socialist moral integrity with new carrying agent and, at the same time, new issues, which gives moral integrity construction new tasks.

第一章概述了网络发展既提供了精神文明建设的新载体和新领域，也提出了精神文明建设的新矛盾和新问题，赋予了精神文明建设新任务。

In the first part, the author analyzed the level and illustrated the necessity of land consolidation in our country at present, at the same time, had a review and outlook to the study of land consolidation domestic and international;

第一部分首先分析了目前我国土地整理活动开展的状况以及存在问题，明确了土地适宜性评价和土地整理项目设计研究的必要性，并对国内外土地整理研究进行了回顾和展望；

The Men's Singles Championship was won by Zhang Jike, who participated in the World Table Tennis Championships for the first time.

男单冠军由首次参加世乒赛单打的中国选手张继科夺得，这也是他职业生涯中的第一个世乒赛男单冠军。

Following ways and means of Administrative Penalties Law, Administrative License Law stipulates the hearing procedure by way of special chapters. Moreover, it improves the hearing system and especially establishes the principle of files exclusivity at the first time.

《行政许可法》延续了《行政处罚法》的方式，以专节的形式对听证程序作出规定，并进一步完善了听证制度，特别是首次确立了听证中的案卷排他原则。

To the best of the authors' knowledge, this is the first time Iterative Rounding Method is applied to scheduling problem.

这是第一次将迭代取整法应用到调度问题中。

For the first time since you rescued me from the black hole, I'm almost fully combat-ready.

自从你把我从黑洞救出来以后, 我几乎是完全准备好战斗了.

The US imported more tea than the UK last year for the first time, as an increasing number of young American consumers are choosing the brew over coffee.

随着越来越多的美国年轻消费者选择喝茶而不是咖啡，去年美国的茶叶进口量首次超过英国。

The transition branching ratio between the energy levels was taken into consideration for the first time while discussing the influence of up conversion.

在上转换效应影响的讨论中首次考虑了能级间跃迁分支比。

In process of data processing, we used the techniques, such as filtering, edition surgical blanking, prediction deconvolution, fitting static correlation of first arrival time, and velocity analysis, and obtained a high-qualitative shallow seismic reflection sounding profile.

数据处理过程中采用了滤波、编辑切除、预测反褶积、初至时拟合静校正和速度分析等技术，得到了高质量的浅层地震反射探测剖面。