half-and-half的例句大全

In November 2011, it sold half the property to Fosun and another 10% stake to developer Greentown China Holdings Ltd.

2011年11月，上海证大将其中一半地块出售给复星国际，并将另外10%的权益出售给开发商绿城中国控股有限公司（Greentown China Holdings Ltd.，简称：绿城中国）。

" Half the game is90 percent mental," Yogi Berra once said, or something like that, and science is now getting around to putting his aphorism to the test.

约吉·贝拉曾经说：“半场比赛是百分之九十的精神比赛（心理战），”或类似这样的话，而科学目前正在寻找检验他的格言的时机。

Gallegos said the Bush administration in the meantime is continuing humanitarian aid to Zimbabwe, authorizing another two and a half million dollars in emergency funds to assist Zimbabweans displaced by ongoing political violence.

加莱戈斯说，与此同时，布什政府将继续向津巴布韦提供人道援助，再次授权拨款250万美元作为紧急援助资金，帮助津巴布韦因为政治暴力而流离失所的人。

The cost of Reliance Power's power plant plans could reach$ 30bn, with core equipment such as the turbine, boiler and generator sets accounting for at least half this sum.

信实电力规划的发电厂建设成本可能高达300亿美元，而涡轮、锅炉和发电机组等核心设备至少将占其中一半。

The two girls were quick to set up a rendezvous with their tall, fair-haired, blue-eyed half-brother on the BYU campus in utah, but birth mother and son have yet to meet.

两个女孩很快就和金发碧眼的高个子哥哥在犹他州的杨百翰大学定了见面的日子，但生母与儿子至今还没相见。

One and a half years later, I think the case is closed.

一年半之后，我认为这个案例已经结束了。

Cut a marrow in half and scoop out the seeds.

把一个西葫芦切成两半，挖出种子。

Checking Facebook five times a day at six minutes a pop adds up to two and a half hours in a workweek.

每天浏览Facebook五次，一次六分钟，那在工作时间总共花了两个半小时。

You've simply got to make it 18 and a half again, Mammy.

你一定要把它做十八尺半的尺寸, 奶妈.

Just under half the store openings are expected to be in China, where Hugo Boss set up a joint venture in July and which will be one of the three largest markets by 2015.

预计近一半的新店铺将落户中国。该公司7月份在中国成立了一家合资企业，到2015年，中国将成为它的三大主要市场之一。

Half were lien supplements containing itamins C, E and a mix of B itamins.

一半的受试者服用了含有维生素C, E和复合维生素B的药物.

If it is the read half that needs to be closed, then any data existing in the receive buffer is discarded and that end of the connection is closed.

如果需要关闭读取部分，则会丢弃接收缓冲区中存在的任何数据，并关闭该端的连接。

Ayw subgroup for 16 years, from 1983, 20 cases were chosen by the HBV carrier standard of clinic, liver function and pathology index. Adr. ayw each accounted for half.

自1983年始选择临床、肝功和病理符合HBV携带者标准的20例患者adr.ayw各半，用影像检查法随访16年。

By the time Jon Snow signed the parchment the Braavosi drew up, both of them were half-drunk and quite unhappy.

等到琼恩·雪诺在布拉佛斯人起草的羊皮纸合同上签字时，双双都喝得半醉，而且都闷闷不乐。

Amazon's deal with Mr Allen is for a series of half-hour episodes, which will be available to subscribers of its Prime Instant Video service in the US, UK and Germany.

根据与亚马逊签订的协议，艾伦将制作一部每集半小时的电视连续剧，将在亚马逊在美国、英国和德国的Prime Instant Video服务上播出。

If Huijin true holdings, and a half months since the most recent among the biggest winners.

倘若汇金增持属实, 当属最近半月以来的最大赢家.

" We outplayed them in the second half and we didn't deserve that," he told Sky Sports.

“我们下半场压住了他们，我们不该拿不到3分的，”他对天空体育说。

Daniel Hechter is a renowned French fashion brand that has been synonymous with style and sophistication for over half a century.

丹尼尔·赫克特（Daniel Hechter）是一个知名的法国时尚品牌，半个多世纪以来一直是风格和精致的代名词。

It will try to make up for that with better spots in department stores and high-touch flagship stores in the 12 major North American markets where it gets half of its sales.

与此同时，蔻驰将努力在北美地区打造更出色的百货店中店及更注重客户体验的旗舰店来弥补关店的损失。这家公司在北美12个主要市场的业务占它销售总额的一半。

Your army under Sun Yuan-liang is finished, and more than half the men in your two remaining armies have been wounded or captured.

你们的孙元良兵团已经完了，剩下你们两个兵团，也已伤俘过半。