her的例句大全

When she removes her puffy down jacket and climbing boots fitted with crampons, Chen Chen is a slim woman with a pageboy haircut.

当脱下臃肿的羽绒服以及装有冰爪的登山鞋后，陈晨是位留着娃娃头的窈窕少女。

She came in from the snow, dusting down her jacket.

她从雪中走进来，拍打掉夹克衫上的雪。

Fulla can now dress her perfect albeit slightly less busty ( 17) figure with tight t-shirts and jeans and wear the same colourful head scarves donned by most young Egyptian women today.

现在，芙拉可以穿着端庄了，只是当她穿上紧身体恤和牛仔裤时显得没有那么丰满。她还可以戴上当今多数埃及年轻女子喜欢的彩色头巾。

I'm a would-be investigative reporter who has fallen in love with the object of her investigation.

我将像一名新闻调查员一样，爱上了自己调查的对象。明星，演员，影星。

RUSSIA'S most famous investigative reporter, Anna Politkovskaya, was gunned down in the lift of her Moscow apartment block yesterday in an apparent contract killing.

俄罗斯最著名的研究型记者（意译为专业记者），安娜·波里科夫斯卡娅昨天在莫斯科公寓住宅的电梯里，被有预谋枪杀。

She smuggled to the Free French in neutral Lisbon secret messages written in invisible ink on her music.

她把秘密信息偷偷带到中立的里斯本，交给自由法国成员：那些信息全用隐形墨水写在乐谱上。

The corners of her mouth suggested the least trace of irony.

她的嘴角上浮现一丝儿讽刺的痕迹。

In her voice we can sense a certain tinge of irony

从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味

Her writing contains a hint of irony.

她的作品带有一丝嘲讽意味。

I thought I detected a hint of irony in her words.

我觉得我听出她的话中有讽刺口气。

You make a conciliatory gesture towards Jane by inviting her to come with you.

你可以邀请简跟你一块来，就算是和解的表示。

The ghost of a woman appears and asks you to help her family.

一个女人的鬼魂出现，并要求你帮她的家人。

Dobrindt wants three things: that a car always chooses property damage over personal injury; that it never distinguishes between humans based on age or race; and that if a human removes his or her hands from the driving wheel — to check email, say — the car's maker is responsible if there is a crash ．

多布林想要达成以下三点：汽车在遭遇财产损害和人身伤害时要选择前者；汽车不受驾驶人年龄、种族的影响；当驾驶人的手离开方向盘时——比如需要检查邮件——此时若发生车祸，制造商将对此负责。

This was her third Golden Globe nomination in10 years.

这是她近10年来第三次被提名金球奖。

Both films earned her Golden Globe Award nominations.

这两部电影同时也帮她拿到了两次金球奖提名。

Did you know that she is seeing her psychiatrist? He is dating his former wife again!

你知道她和她的精神病医生关系稳定下来了 吗.

She fell in love with her former student.

她爱上了她的以前的学生.

He secretly tried to block her advancement in the Party

他暗地里设法阻挠她在党内的晋升。

Why don't we have wines like this in California?' she asked him one night over a glass of Burgundy at RN74. 'We do,' he said. He introduced her to some of the California Pinots that he believed shared a Burgundian aesthetic, like Littorai and Au Bon Climat.

一天晚上在RN74时，她喝着一杯勃艮第酒问帕尔：“为什么我们在加州没有这样的葡萄酒？”帕尔说：“我们有的。”他给赫希介绍了Littorai和Au Bon Climat等几种他觉得有着勃艮第风味的加州黑皮诺。

Speaking with the Globe and Mail, the report's co-author Tracy Vaillancourt said the women's bitchiness, according to a'bitchy scale'she and her colleague had set,'was so obvious.

研究报告的合著者特蕾西瓦兰蔻对《环球邮报》说，根据她和同事设计的“恶毒等级”，女性的恶意“显而易见”。