instead的例句大全

In the end, I suddenly snapped, and instead of having a quiet word with my boss, as I should have done, I dashed off a furious memo about him to the head of his department.

最后，我突然就爆发了。我本来应该悄悄地跟我的老板反映的，但我没有，而是三笔两笔写了一张语气十分愤怒的便笺给他部门的领导。

Instead, you should rely on ADDM, which analyzes these statistics to identify performance problems.

相反地, 你应用依赖于ADDM, 通过他分析这些统计数据来探测性能方面的问题.

Instead of using his true name, he sent the article to the paper under the name of Saki.

他不用真名，而用“沙奇”这个名字投稿。

The different kinds of penal functions belong to a system instead of being separated from each other.

刑罚的各种功能不是孤立存在的，而是处于一个体系之中。

Cultivate the mycelial growth of Pleurotus ostreatus and Auricularia polytricha, using the paulownia flower extract instead of potato of the PDA medium. The results showed: the mycelial growth of Pleurotus ostreatus is thinner;

用泡桐花浸液代替PDA培养基中的马铃薯，培养平菇和毛木耳菌丝体，结果表明：平菇菌丝体生长较弱；

Instead, traders viewed an oblique reference to the Japanese currency in the G7 communique as a sign there was no official appetite for any concerted action.

相反，汇市交易员将G7会议公报语焉不详提及日元汇率视为一个信号，表明G7尚无采取协同行动的正式愿望。

Instead, the Shanghai Composite Index has tracked global volatility, shedding 12 per cent on Monday and Tuesday and rebounding 3 per cent on Wednesday.

相反，上证综合指数（shanghai composite index）本周跟随全球动荡，周一和周二累计暴跌12%，周三又反弹3%。

( b) For concrete in compression zone a stress-strain relation for repeated axial compressive cyclic loading, is adopted instead of that for reversed loading.

对混凝土受压区采用轴向重复加载的应力-应变关系而不是反复加载的。

The authors give a novel conception that in order to increase the cooling capacity of a pulse tube refrigerator at 80K temperature range, refrigerant mixtures are introduced instead of pure helium.

提出了采用合适的混合工质代替纯质氦以提高脉管制冷机在80K温区制冷量的新构思。

The principle of addministrative reasonableness is the principle of administrative law instead of administrative procedural law; so, it is applicable to administrative activities of administrative subject rather than the judicial action of judicial departments.

行政合理性原则是行政法的原则，而不是行政诉讼法的原则，所以它对行政主体的行政行为是适用的，但不适用于司法机关的行政诉讼活动。

North China University of Water Resources and Electric Power in Zhengzhou, Henan province, has halved the holiday to four days. It will start winter vacation a week earlier than scheduled instead.

位于河南省郑州市的华北水利水电大学决定国庆假期放假4天，寒假放假时间提前7天。

Irving gets his own bucket better than anyone. Coach Stevens won't look to stop Irving from making those types of plays, but he'll instead give him other avenues to create offense.

欧文在这个他擅长的领域比任何人都好，斯蒂文斯教练看起来不会阻止欧文继续这样打下去，但少帅会给欧文指明另一条创造进攻机会的道路。

Irving gets his own bucket better than anyone. Coach Stevens won't look to stop Irving from making those types of plays, but he'll instead give him other avenues to create offense.

欧文在这个他擅长的领域比任何人都好，斯蒂文斯教练看起来不会阻止欧文继续这样打下去，但少帅会给欧文指明另一条创造进攻机会的道路。

Performance is better as the data is kept in a single format instead of copying to different data models which in the worse case requires extra serialization and parsing.

性能之所以能够得以改进，其原因是数据以单一格式保存，而不是复制到不同的数据模型，后者在情况不佳时可能需要额外的序列化和解析操作。

Vincent: You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup?

文森特: 你知道在荷兰他们把什么代替番茄酱放进薯条里 吗 ?

Instead of being able to meet growing customer demand, it was forced to cut its salesforce.

企业无法满足日益增长的客户需求，反而被迫削减了销售团队。

They are also used to produce a pleasant-tasting edible oil (poppy-seed oil), which can be added to salads instead of olive oil.

他们被使用生产愉快滋味的可食的油（罂粟籽油），可能增加来沙拉代替橄榄油。

Refuse to be unhappy, be cheerful instead.

拒绝心情不快, 时刻神采飞扬.

Messrs. Kessel and Sherman use a Kinder-influenced financial-planning approach at Abacus, and say they buy stocks and bonds based on research instead of 'emotions and hot tips.' They typically prefer passive index funds to actively managed ones, and unlike panicked investors who fled equities during the financial crisis,

凯塞尔和舍曼在Abacus采取的财务规划方式受到了金德的影响，两人表示，他们根据研究，而非“情绪和热门建议”来购买股票和债券。他们一般更喜欢被动型指数基金，而非积极管理型基金。

Maybe doing this will lose some profits, but instead, the audience rating will be improved largely.

也许这样做会失去一些利润, 但相反, 收视率在很大程度上将改善.