jargon的例句大全

Can you help me translate this legal jargon into plain English?

你能帮助我用浅显易懂的英语来说明这一法律术语吗？

The current downward slope of the price curve is known in industry jargon as "backwardation" and signals a tight supply and demand balance.

价格曲线向右下倾斜在行业术语中被称为“现货溢价”（backwardation），表明市场供需平衡吃紧。

The manual is full of the jargon and slang of self-improvement courses.

手册里满是有关自修课程的行话术语。

This fact is often expressed in the physics jargon as " Energy levels repel each other. "

用物理术语来说,这一事实常称为 “ 能级的相斥 ”.

Try to avoid using too much technical jargon.

尽量避免使用太多的技术用语。

A lot of the jargon they use is unintelligible to outsiders.

他们所用的大量行话是外人听不懂的。

Although specialized terms can be used, pretentious jargon should be avoided.

虽然专业术语可以被使用, 自抬身价的行话应该被避免.

...the jargon that frequently obscures educational writing...

经常让普教著作变得艰深晦涩的术语

It is important not to be overawed by the mathematical jargon.

要紧的是不要被数学的术语所吓倒.

It is newly minted jargon.

这是新造的行话.

Expert often confuse laymen with their jargon.

专家们常常用行话把外行弄得稀里糊涂.

She skipped the jargon when she read the popular science magazine.

她读那本通俗科学杂志时把其中的术语跳过未读.

Avoid distracting statements containing excessive abbreviations or acronyms, name-dropping, or controversial words andcolloquialisms, slang, and jargon.

避免使用让人分心语言.这些语言包括过多的缩写词或首字母缩写, 显示自己才识的语言, 有争议性语言,俗语, 俚语及行话.

We pruned away buzzwords and jargon from the database.

他从数据库里删掉了一些流行词汇和术语.

We should stay away from jargon, as our menu's users won't yet be acquainted with it.

因为菜单的用户还不熟悉功能,应该尽量避免行话.

This article's so full of jargon it's just double Dutch to me.

这文章满篇术语,对我直如天书.