His reply was taken half seriously, half in jest.
他的答覆看来是半开玩笑半认真的.
That is why I at myself and shatter my secret in jest.
因此我嘲笑我自己,把我的秘密在玩笑中打碎.
Ah , what a kingly jest was it to open thy palm to a beggar to beg!
呵, 这开的是什么样的帝王的玩笑,向一个乞丐伸手求乞!
This is a storyteller of infinite jest.
这是一个无比诙谐的说书人.
He laughed unpleasantly at his own jest.
他对自己的俏皮话发出了令人不快的笑声.
简答网 · 英语词汇