legislation的例句大全

Several Theoretical Questions that the Legislation on Recycling Economy must be Paid Attention to

循环经济法制建设须注意的若干理论问题

New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.

有关药物销售的新法规将于明年出台。

View on the Testimony of Witness and the Attribution of Evidence A study on the qualification, selection procedure and testimony of the expert witness is helpful to perfect the relevant legislation, regulate the behavior of expert witness and protect the interests of the parties involved.

对专家证人的资格、专家证人的选定程序、专家证言的可采性审查以及专家证人的民事责任等问题进行研究，有利于完善相关的证据立法，规范专家证人的行为，保护当事人的权益。

The EU income taxation law is composed of the EC Treaty, secondary legiSlation of the EU institutions and case law of the ECJ.

欧盟所得税法指协调成员国所得税法的欧共体基础条约、二级立法以及欧洲法院判例的总称。

But considering how vague the legislation that established the DNI is Negroponte's ability to actually do that is an open question.

但是，鉴于有关设立国家情报局长一职的立法含糊不清，所以内氏实际的操控能力便悬而未决。

The minister was asked to pronounce on the proposed new legislation.

要求部长对提出的新法案表态.

After the legislation in special field, basic and comprehensive law has been made in Japan and Germany;

日德两国都是在特别领域进行单行立法之后，再制定基本性、综合性的法律，并且其内容比较原则，为单行法的进一步发展留下空间；

And one of his first acts as president is likely to be approval of legislation allowing research on human stem cells, which had been proscribed by President George W Bush.

而他上任之后的最初的工作之一很可能就是批准允许研究人类干细胞的立法，该立法被乔治？W？布希总统否决了。

Neighboring countries in the South China Sea in the South China Sea demarcation issue, have made their own delimitation claim, through domestic legislation, announced that the territorial sea baseline, clear exclusive economic zone and continental shelf.

在南海划界问题上，南海周边各国纷纷提出了各自的划界主张，通过国内立法，宣布领海基线，明确专属经济区和大陆架范围。

To fight against family violence, legislation should first respond.

要治理家庭暴力，作为反家庭暴力工作前提和基础的立法工作必须率先做出反应；

Research on Legislation of Family Violence Prevention and Control Law

《家庭暴力防治法》立法问题研究

Hoped that my article can provide an inspiration for the fundamental research, provides a reference for the legislation and the Law-enforcing departments.

希望拙文能为理论研究提供一点启发，为立法和执法部门提供一点参考。

We wouldn't seek congressional legislation in any comprehensive agreement for years, one senior official said.

多年来，对于任何全面性的协议，我们都不愿寻求国会立法，一位高级官员说。

Legislation in advance is a prerequisite ford development according to law.

有法可依、立法先行是依法开发的前提和必然要求.

The Legislation Research on Foreign Investment Joint Stock Company in China

中国外商投资股份有限公司立法研究

Third, The legislation and the judicature all must pay attention to the social investigation about customs, and must not merely pause on subjective judgement.

第三，立法和司法都要重视对习惯的社会调查，而不仅仅是主观判断。

This legislation situation has an adverse on judicial practice and theory research.

此种立法状况对司法实践及理论研究造成不利影响。

The lack of legislation directly leads to legal application problems in judicial practice.

立法的缺失直接导致了司法实践中法律适用的难题。

There are many problems concerning compulsory measures in the legislation and judicial practice.

在我国目前的司法实践中强制措施存在一些问题：拘传基本不用；

DARREN HAYES:" What's also going to be important about this legislation are the penalties and fines that will ultimately be imposed for non-

Darren Hayes：“这项法案之所以重要，就是如果政策得不到实施，就会强制罚款。”