legislation的例句大全

The Legislation Research on Foreign Investment Joint Stock Company in China

中国外商投资股份有限公司立法研究

Legislation in advance is a prerequisite ford development according to law.

有法可依、立法先行是依法开发的前提和必然要求.

We wouldn't seek congressional legislation in any comprehensive agreement for years, one senior official said.

多年来，对于任何全面性的协议，我们都不愿寻求国会立法，一位高级官员说。

Hoped that my article can provide an inspiration for the fundamental research, provides a reference for the legislation and the Law-enforcing departments.

希望拙文能为理论研究提供一点启发，为立法和执法部门提供一点参考。

Research on Legislation of Family Violence Prevention and Control Law

《家庭暴力防治法》立法问题研究

To fight against family violence, legislation should first respond.

要治理家庭暴力，作为反家庭暴力工作前提和基础的立法工作必须率先做出反应；

Neighboring countries in the South China Sea in the South China Sea demarcation issue, have made their own delimitation claim, through domestic legislation, announced that the territorial sea baseline, clear exclusive economic zone and continental shelf.

在南海划界问题上，南海周边各国纷纷提出了各自的划界主张，通过国内立法，宣布领海基线，明确专属经济区和大陆架范围。

And one of his first acts as president is likely to be approval of legislation allowing research on human stem cells, which had been proscribed by President George W Bush.

而他上任之后的最初的工作之一很可能就是批准允许研究人类干细胞的立法，该立法被乔治？W？布希总统否决了。

After the legislation in special field, basic and comprehensive law has been made in Japan and Germany;

日德两国都是在特别领域进行单行立法之后，再制定基本性、综合性的法律，并且其内容比较原则，为单行法的进一步发展留下空间；

The minister was asked to pronounce on the proposed new legislation.

要求部长对提出的新法案表态.

This is the collection of information about the nuts and bolts of legislation.

这是关于立法细节的信息收集.

Criminal legislation for drug control has improved step by step.

　　禁毒刑事立法逐步完善.

If China fails to make this currency adjustment, the pending legislation in Congress would impose a tax on imports from China to offset the putative currency undervaluation.

若中国拒绝对汇率进行调整，按照这项仍待国会表决的议案，美国将会对进口自中国的商品加征关税，以抵消假想中人民币汇率低估的影响。

Both the pipe and tyre tariffs were a sop to the United Steelworkers union, a key Obama administration supporter and an ally in healthcare legislation.

对钢管和轮胎加征关税，都是为了安抚美国钢铁工人联合会（United Steelworkers union）奥巴马（Obama）政府的重要支持者，医疗保健改革立法中的同盟军。

Imperfect model of Chinese medicine patent protection legislation is an important reason leading to this outcome.

不完善的中药专利保护立法模式是导致这一结果的重要原因.

In the system of external environment, because the publicity of government information and backward legislation make audit results announcement system lack of powerful legal support, guarantee, and a good social environment.

在外部制度环境方面，由于政府信息公开的立法滞后使审计结果公告制度缺乏有力的法律支持和保证，缺乏一个良好的社会环境。

Analysis of Young Volunteer Service Legislation and its impact on the Communist Youth League

青年志愿者服务立法及其对共青团工作的影响

View on the Testimony of Witness and the Attribution of Evidence A study on the qualification, selection procedure and testimony of the expert witness is helpful to perfect the relevant legislation, regulate the behavior of expert witness and protect the interests of the parties involved.

对专家证人的资格、专家证人的选定程序、专家证言的可采性审查以及专家证人的民事责任等问题进行研究，有利于完善相关的证据立法，规范专家证人的行为，保护当事人的权益。

New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.

有关药物销售的新法规将于明年出台。

Several Theoretical Questions that the Legislation on Recycling Economy must be Paid Attention to

循环经济法制建设须注意的若干理论问题