litigation的例句大全

Mr. Cheng specializes in litigation, real estate, Insurance and foreign investment.

擅长房地产 、 保险及外商投资法律实务.

The wave of litigation over dodgy debt instruments is still swelling.

客户对不良债券的起诉数量正在上升.

As a public problem, delict brought by extraneous people have brought much public litigation.

外来人口犯罪问题作为一个公共问题, 已引发了多方面的公众诉求.

And a more scientific litigation system for commonweal should be designed so fill the gap.

同时,可以在立法上设计更科学的公益诉讼制度来填补相应的空白.

Chapter 5 discusses the alternative means for our procuratorial organ to intervene public litigation.

第五章论述了我国检察机关介入公益诉讼的方式选择.

At present, the domestic film covering cause infertility or habitual abortion litigation cases involving several.

不幼远在敌国因覆膜来因导致不克不及生养或习惯性流产的诉讼案件已罕有起.

The accomplice providing testimony in criminal litigation has special role.

在刑事诉讼活动中,提供证言的同案犯具有特殊地位.

More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.

越来越多的受害人通过诉讼来申雪冤屈。

Public interests are the particular target of public interests litigation.

公共利益是公益诉讼的特定标的。

However, the scope of the privilege is ill-defined, because disputes over executive privilege are ordinarily resolved through political compromise rather than court litigation.

然而无论如何，特权的范围界定含糊，因为有关行政特权的争议一般是通过政治妥协而不是通过法院诉讼得到解决的。

Litigation begins to collect, like algae on a still pond.

贸易诉讼开始不断涌现, 就象死水里特别容易孳生藻类.

The principle was established in lengthy litigation involving ratesetting by the Secretary of Agriculture.

有关的原则已在一桩涉及农业部长确定价格的旷日持久的案件里得以确立.

Environmental litigation system is not only related to the effective maintenance of the national, social and public interests, it is also conducive to further promote the improvement of judicatory system.

环境诉讼制度不仅涉及到国家、社会公共利益的有效维护，更有利于进一步促进司法机制的完善。

Legal persons shall be represented by their legal representatives in the litigation. Other organizations shall be represented by their principal heads in the proceedings.

法人由其法定代表人进行诉讼。其他组织由其主要负责人进行诉讼。

We think to prohibit conciliation in administrative litigation cannot accommodate with the development of modern administration. At the same time, it cuts apart the historical connection with traditional Chinese culture. Its position in judicial practices is quite awkward.

我们认为行政诉讼中禁止调解，不能适应现代行政法发展的需要，同时割裂了与中国传统文化的历史联系，在司法实践中处于尴尬的境地。

In close cases, agencies may tend to prepare an EIS, at least if litigation seems likely.

在类似的案例中, 在起诉似乎可能的情况下, 机构可能倾向于准备一份“环境影响报告书”.

We believe that women in technology would be best served by having all parties focus on making progress on the issues of gender diversity outside of continued litigation, said Christina Lee, a Kleiner spokeswoman.

凯鹏华盈女发言人克里斯蒂娜·李（Christina Lee）表示，除了继续起诉，各方都努力在性别多样性问题上取得进展，我们相信科技行业的女性会受益无穷。

As an important internal requirement in the grand task of procedural justice, the withdrawal system of civil procedure is an guarantee for the realization of the whole litigation justice.

民事诉讼回避制度作为程序公正这个宏观课题的重要内在要求，是实现诉讼整体公正的重要保障。

One area in particular demands immediate attention: securities litigation.

有一个领域尤其需要立刻加以关注：证券诉讼。

With the outside in administrative litigation in the comparison of the ruling mode system, maintaining adjudgment also unique for Chinese administrative procedure.

在与域外的行政诉讼判决方式体系的比较中，维持判决也为我国行政诉讼法所独有。