I'm just praying that somebody in Congress will do something before it's too late...
我只是在祈求国会中会有人在还来得及的时候做点什么。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I'm plucking a figure out of the air here, but let's say it'll cost about $15,000.
这里我随口说一个数字,比如说这要大约15,000美元。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版But someone's been pissing on my GameCube, and I'm about to close the case.
但是有些人搞坏了我的录放机, 还有我就在它附近.
来源:电影对白On entering the banker's mansion , they perceived the phaeton and servant of M. Andrea Cavalcanti.
一进那家银行家的院子, 他们便看到安德烈·卡瓦尔康蒂的四轮马车和他的仆人在门口.
来源:互联网摘选And he's getting sore now because I'm tickling him in the rump.
他就是这么一个固执的怪物,宁肯折断了犄角也不肯停祝现在我又在他屁股上搔痒,更使他恼羞成怒.
来源:网络文摘精选C : Oh , I'm sorry. I've already promised someone. I would partner them because it's a rumba.
噢, 对不起. 我已经答应别人了. 我要去做他们的舞伴,因为是跳伦巴.
来源:网络文摘精选Well, right now my address is the RMS Titanic. After that, I'm on God's good humor.
噢, 现在我暂时住在邮船”泰坦尼克”号上. 至于以后嘛, 听天由命.
来源:互联网摘选A-M-F's works are beyond just music and probably considered art of ritualistic noise.
A-M-F的作品不能仅仅以音乐来形容,也许说它是仪式噪音更贴切.
来源:互联网摘选When you read this letter, it's perhaps that I'm sleeping deeply in the rimless darkness.
的眼睛说出这番话,所以,我写下这封信, 用我的心,恳请你.
来源:网络文摘精选"I've come to see Miss Ridley."— 'Then I'm afraid you're too late. sir. She's gone.'
“我来见里德利小姐。”——“那您恐怕来得太晚了,先生。她已经走了。”
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻