managed的例句大全

I managed to get two seats in the stalls.

我设法弄到两张正厅的票.

He managed to stagger home.

他好不容易才蹒跚着走回家。

I managed to stagger the last few steps.

我好不容易跌跌撞撞走了这最后几步。

Someone grabbed him but he managed to squirm free.

有人抓住他，但他设法挣脱了。

He managed to squeeze through the crowd at last.

他总算费力地挤过人群.

There were already four people in the lift, but he managed to squeeze in.

电梯里已经有四个人了, 但他还是挤进去了.

He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.

他设法制造出一种彻头彻尾的假象，让人误以为公司一派兴旺。

He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat...

他惊慌得差一点哭了起来，不过还是竭力地克制住了。

This approach works very well, and its absence under Managed Extensions was sorely missed.

这种方法的工作效果很好, 在托管扩展中它的缺位一直让人感到惋惜.

I've managed to soothe him down a bit.

我想方设法使他平静了一点.

At length he managed to get him into a condition of somnolence.

他终于促使他进入昏昏欲睡的状态.

I managed to sneak a note to him.

我设法偷偷给他递了张条子。

As Tao Zi was saying this, Cang Li Man managed to slip off.

陶子正说着, 仓里满就设法溜掉了.

He managed to slough off his drinking habit.

他终于戒掉了酗酒的习惯.

That sly girl managed to get her friend's job.

那个诡诈的女孩设法取得她朋友的工作.

It was Wu Chih-sheng. He was looking rather distraught, but managed to smile at her.

这是吴芝生, 脸色虽然很难看, 嘴角上却还带着微笑.

She managed to smuggle in illegal narcotics.

她成功地将非法的麻醉药带入.

He managed to smuggle a gun into the prison.

他设法把一支枪偷偷送进了监狱。

I managed to sneak him a note.

我设法偷偷给他递了张条子。

Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him.

不知用了什么方法，他成功说服凯给他买了一个。