NARRATOR: With the zeal of a convert, Joseph began to preach the virtues of free markets.
旁白: 怀着一种皈依者的热诚, 约瑟夫开始鼓吹自由市场的优点.
来源:互联网摘选The marginalizing of the first person narrator is special in the first person narrative.
第一人称叙事者的边缘化是第一人称叙事的一种特殊情况.
来源:网络文摘精选NARRATOR: The welfare state provided care , free of charge , from womb to tomb.
旁白: 福利国家为公民提供“从出生到死亡”的照管.
来源:网络文摘精选Narrator: Leaving the rotting carcass of the Hydra behind, Kratos sets sail once more.
讲述人: 离开了身后那腐烂着的九头蛇怪的尸体, 克瑞托斯又再一次开始了航行.
来源:网络文摘精选Narrator: After a thousand years, Pandoras box was, at last freed of its confines.
讲述者: 逾越千年之久, 潘多拉的魔盒, 最终终于自由了.
来源:网络文摘精选NARRATOR: Thailand's currency, known as the baht, was pegged to the dollar.
旁白: 泰国的货币, 铢, 是和美元挂钩的.
来源:互联网摘选Narrator: Sandy is with his friends. Sandy's class is having a swimming lesson.
旁白: 桑迪和他的朋友在一起. 桑迪的班级正在上游泳课.
来源:互联网摘选Narrator: For three days, Kratos climbed the shear walls of the mountain.
讲述者: “经过了三天三夜, 克瑞托斯终于攀登到了那通体是山的神殿旁.
来源:互联网摘选NARRATOR: Doctor Albert Goldfine was the most accomplished marriage counsellor in the city.
Albert Goldfein医生是城里最有经验的婚姻顾问。
来源:互联网摘选Have the narrator stay well outside: The points of view in A Farewell to Arms
让叙事者站在故事之外&论海明威《永别了,武器》中的叙事策略
来源:互联网摘选NARRATOR: Domenico and Stefano were romantically involved until 2005.
旁白:杜梅尼科和斯蒂芬诺维捋恋人的关系直到2005年结束。
来源:互联网摘选硬汉小说也总是以第一人称展开叙述,而侦探叙述者几乎老是一名妙语连珠的愤世嫉俗者。
来源:互联网摘选在影片的末尾,唐老鸭甚至还用阴险的表情和解说员同声说:“我们每个人都有推动计划生育的责任,你也不例外!”
来源:互联网摘选Narrator: Of all the anthems on the album, one song would come to define the new Oasis.
旁白:在那专辑的歌曲中,有一首歌曲可以体现全新的绿洲乐队。
来源:互联网摘选NARRATOR: Margaret Thatcher had a gut instinct for market economics.
旁白:玛格丽特。撒切尔对市场经济有一种本能的直觉。
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语

简答网 · 双语娱乐资讯