parties的例句大全

IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Securities Exchange Agreement and year first above written.

兹证明, 协议各方于首页载明之日期签署本协议.

In witness whereof the parties hereto have and year first above written.

双方已于文首载明的日期签署本协议,以资证明.

In whereof , the PARTIES signed the present Agreement.

协议各方在此签字盖章,以资证明.

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the date first above written.

本合同双方当事人在上述日期签署本协议,特此为证.

In witness whereof, the parties have duly executed this Contract on the date first above written.

双方于首页载明的日期正式签署本合同,以资证明.

IN WITNESS WHEREOF, the parties have signed this agreement as and year first above written.

兹证明, 本协议由双方在上述订约日期签订.

I'm going to enjoy life, in dancing parties, bars and window shopping trips.

我要好好享受生活, 每周舞会两晚泡吧一次逛街半天.

Their parties are always fun.

他们的聚会总是乐趣横生。

They get dressed up like monsters, have parties and trick or treat.

他们穿成鬼怪的样子, 开晚会,玩恶作剧或款待游戏.

Upon permission of the arbitral tribunal, the parties may ask the authenticator questions.

当事人经仲裁庭许可, 可以向鉴定人提问.

He added that only a tribunal supported by all Lebanese parties can be effective.

他补充,只有被黎巴嫩全部政党支持的法庭才可以具有效力.

No amount of trendy clothes, big birthday parties or cell phones will help her.

再多漂亮衣服, 再大的生日晚会,再好的手机也帮不了她.

I know when I a bride I used a tremble when I went to dinner parties.

我知道,当我做新娘去参加宴会时,我常常浑身发抖哩.

Punishment of parties shall be limited to warning setting time limit for correction, and disincorporation.

对于政党之处分,以警告、限期整理及解散为限.

If no time limit is specified the award, the parties shall carry out the award immediately.

裁决书未写明期限的, 应当立即履行.

A transaction between two parties shouldn't operate to the disadvantage of a third party.

两方当事人之间的交易不得对第三方不利.

They are binding on all parties thereto unless expressly modified or excluded by the credit.

除非信用证中另有规定,本惯例对一切有关当事人均具有约束力.

Contract, in law, is an agreement creates an obligation binding upon the parties thereto.

从法律讲, 合同是一种对签约各方都具有约束力的协议.

However, the holder's rights to the instrument shall not exceed those of his prior parties thereto.

但是, 所享有的票据权利不得优于其前手的权利.

In concluding a contract , the parties thereto shall implement the principle of good faith.

当事人订立合同, 应执行诚实信用原则.