She was getting very sick of Mick's put-downs.
她越来越厌烦米克的奚落。
She was tired of his put-downs.
她听腻了他那些贬低人的话。
His lacerating put-downs were a slap against the culture of self-esteem, the can-do spirit, to quote a favorite of "Idol" singers, of "I Believe I Can Fly."
他伤人的羞辱是对自尊自信精神(用《美国偶像》的歌手们最喜欢的那首歌讲,就是“我觉得我会飞”的精神)的摧残。
简答网 · 英语词汇
简答网 · 高考英语
简答网 · 双语娱乐资讯
简答网 · 初中英语作文