rather的例句大全

She felt a little reckless, rather pleased with herself.

她有点儿飘飘然, 对自己相当满意.

The weather is rather on our side.

天气对我们非常有利。

There is no theoretical objection to crediting an accumulated amortization account rather than the intangible asset account, but this method is seldom encountered in practice.

理论上不反对贷记累计摊销账户而非无形资产账户，但这种方法在实践中很少遇到。

Accountants often use the verb capitalize to mean charging an expenditure to an asset account rather than to an expense account.

会计上通常用“资本化”这个词来表述记入资产账户而非费用账户的支出。

At first I thought he was rather ordinary looking, a little chubby, not my type

刚开始我认为他相貌很普通，有点胖乎乎的，并非我喜欢的类型。

I would prefer to hold the baby rather than have him placed under heat lamps.

比起把他放在暖灯下,我更愿意自己抱着孩子.

You don't attend school for your parents, but rather for your future.

你不是为父母上学，而是为你的未来。

But it isn't, because climate change is a creeping threat rather than an attention-grabbing crisis.

但现实并非如此，因为气候变迁是逐渐潜至的威胁，而非众所瞩目的危机。

He seems to me rather showy and bad form.

我觉得这个人有点浮华,而且派头不好.

We'd been rather badly off for books.

我们的书本供应严重不足.

Since I hope to see you again, I'Il say au revoir rather than adieu.

我希望能再见到你，所以我会说后会有期而不是告别。

Since I hope to see you again, I'll say au revoir rather than adieu.

因为我希望再次见你，我将说再见，而非告别。

Mangrove areas in many developing countries have been converted into large aquacultural ponds used mainly for rearing shrimps rather than fish due to high export demand and shrimp prices.

许多发展中国家的红树林地区被改造成大型水产养殖场，主要用来养殖虾而不是鱼。原因是虾的出口需求量大，价格高。

He knew the situation was rather difficult, but was determined to face it out.

他明知处境相当困难, 但决心坚持到底.

Rather , the selling point should be the actual worth of the product.

销售重点应该是产品实在的价值.

Rather than to buy a maximum selling price and a price.

而不会买一个最高价和卖一个最低价.

These dilemmas to be comprehended alone in "Statesman" are not likely digestible, but if put in the whole system of Plato's political ideology, they are rather more apprehensible.

这些两难处境单就《政治家篇》而言是很难理解的，但如果我们把这一情况放置在柏拉图的整个政治思想体系之中进行考察，对此就可获得一个更为清晰的理解。

The youngsters, not immediately within sight, seemed rather bright and desirable appurtenances than otherwise;

她生的一群小孩子，一旦不在眼前，就似乎不是叫人讨厌，而是叫人感到聪明可爱；

In this paper, the application of SIMATIC S5-115u PC in Architectural Glass Coating System is introduced in detail. The constitution, the control principle of the system and the modular programming method are presented. The system is rather stable and reliable.

本文详细介绍了可编程序控制器simatic S5－115UPC在建筑玻璃真空镀膜设备上的应用情况，阐述了系统的构成、控制原理及模块化的软件编程方法。

This unchanging attire of the Queen's sends a subliminal message, not just about her character but about her class-after all, in certain circles, change, newness, trends and ostentation are somehow rather gauche, indicators of a kind of arriviste mentality.

这一永恒不变的女王服饰传达了一个潜在的讯息，不仅仅是有关女王的性格，还有关于其所在的阶层——毕竟，在某些圈子里，改变、新潮、趋势以及卖弄都是一种暴发户心理的笨拙表现。