rather的例句大全

Haig noted how he "looked pinched and rather tired".

黑格注意到了他“看上去消瘦，非常劳累”的样子。

Tampering with cartons is easily detected. I should say that this rather pilferage.

纸箱弄破是轻易检查出来的,我说这恰恰可以防止偷盗.

C : Tampering with carton is easily detected. I should say that this rather discourages pilferage.

纸箱弄破是容易检查出来的,我说这恰恰成为阻碍偷盗的因素.

B : Tampering with cartons is easily detected. I should say that this rather discourages pilferage.

纸箱弄破是容易检查出来的,我说这恰恰可以防止偷盗.

Generally yoga and Pilates are good choices, but look for small gains rather than big changes.

一般来说,瑜伽和普拉提都是较好的选择, 但效果欠佳、改变不大.

Such odours repel rather than invite.

这类气味使人讨厌而不是使人喜欢.

I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.

我宁可掏钱请客，也不愿看到9位朋友算来算去分摊账单。

They went to the piazza, where the crowd was rather less riotous than before.

他们到了广场, 广场的人群不再象以前那样奔放不羁了.

He is an artist rather than a philosopher.

与其说他是一个哲学家,不如说他是一个艺术家.

But when both drugs were present, blue bacteria swept the field-or , rather , the Petri dish.

但当两种抗生素都计入培养基的时候, 蓝色细菌几乎把黄色细菌清出地盘 —— 培养皿.

He evaluated his chances for survival rather pessimistically.

他对自己活下来的可能性估计得相当悲观.

Unfortunately I'm rather pessimistic about the situation at the moment!

不幸的是我对现在的情况感到很悲观.

One thing rather quenched the vanities: she had to wear her cousin's clothes.

有件事不免有点挫伤她的虚荣心: 她不得不穿她表姐的衣服.

I'd rather you do not run the risk of being punish.

我宁愿你不冒受罚之险.

I do not dislike sport qua sport I just think it's rather a waste of time.

我倒不是不喜欢运动本身--而是觉得有些浪费时间.

But I think the problem more friends is qualitative, rather than quantity.

但是我认为交朋友的问题更重的是质, 而不是量.

Quantum mechanics provides probabilistic results because the physical universe is itself probabilistic rather than deterministic.

量子力学提供了概率结果,因为物质宇宙本身是随机而不是确定性.

I would rather be laughed at than quarrel with him.

我宁愿被嘲笑,也不愿和他吵架.

Some security purists insist that this isn't true security-rather , they say it's security through obscurity.

一些安全纯化论者强硬主张这不是真正的安全, 他们说它是 “ 不公开、安全”.

...female saints who took vows of virginity rather than submit to an undesired marriage with a pagan.

立誓独身也不愿屈服与异教徒结婚的女圣人