somehow的例句大全

That all tiptoeing around the subject – the half-truths and out-and-out lies – will somehow backfire.

所有与其有关的东西——半真半假的话和 彻头彻尾 的谎言——会以某种方式适得其反.

This somehow leads to Italy, and to Signor Mussolini.

不知不觉间,这场谈话引出了意大利, 引出了默索里尼先生.

The work was difficult, but he managed somehow to muddle through.

工作相当困难; 但他居然糊里糊涂地应付过去了.

I expect we shall muddle through somehow!

我看我们总能应付过去!

I'll muddle through somehow.

我会设法应付过去的.

We'll muddle through somehow.

我们能想办法应付过去。

We mousetrap him somehow.

我们引诱他入彀.

Somehow I cannot fancy him as a mountaineer. He was once so weak.

我真有些不能想象他现在是一个登山队员了. 他过去身体那么弱.

There is a belief that village life is somehow morally superior to city life.

有些人认为从某种程度上说乡村生活比城市生活有道德。

Oval milkweed somehow returned to the restored barren although it grows nowhere else in the state.

长有椭圆叶的乳草植物在这块重建的荒野恢复生长了,而在州里其它任何地方都找不到它们的影子.

It'seems the migrating birds are somehow programmed to gather new information.

候鸟就好像具有某种记忆新信息的程序似的.

The sickness is somehow related to the meningitis outbreak mentioned in GHO letters.

(岛上的)怪病和GHO的字母(信件?)中提到的脑膜炎疫有关.

Somehow that makes me feel that my efforts measure up to your expectations.

不知怎么,那样会让我觉得我的努力达不到你的期望.

And, because of the load of viruses, our computers somehow malfunctioned.

并且, 因为这么多的病毒, 我们的计算机莫名其妙的出故障.

We must make it up to him somehow.

我们得想个办法赔偿他.

Programmers need to make a living somehow.

但程序员总得要吃饭啊.

Majority rule would argue that this device somehow indicated motion very well.

多数裁定原则可能会说,这种方法不管怎样都能很好的表示动感.

Somehow the place even smelt wonderfully nostalgic.

不知为什么，这个地方竟透出一种浓郁的怀旧气息。

He dove under the on-coming train and somehow escaped with nary a scratch.

他纵身冲到了一辆迎面开来的列车下,却不可思议般地毫发未伤.

They outplayed us, but somehow we won.

他们比赛技巧优于我们, 但不知怎样,我们却赢了.