than的例句大全

How can it be otherwise than fatal?

怎么能不是致命的 呢 ?

No one travels otherwise than on horseback.

只能骑着马走.

It was impossible to disengage him otherwise than by lifting the vehicle off of him.

除非把车子从下面撑起来,就别无他法能把他救出来.

Do you employ any casual workers otherwise than for the purpose of your trade & business?

您是否雇用 临时工 从事业务外的工作?

Let no actdone without a purpose, nor otherwise than according to the perfect principles of art.

无论做任何事情,都要有明确的目标, 而且要有助于使生活的技艺尽善尽美.

The shear strength of columns in dynamic tests is higher than that cyclic tests.

而由动态与拟静态实验中,可发现动态实验之剪力强度普遍较高.

Compared with the numerical solution, the relative error are less than 3 %.

计算结果同数值解相比, 相对误差小于3%.

This new method has proved and of high accuracy ( with a relative error smaller than 1.6 % ) .

此方法简便可靠,在一般条件下,误差不超过 1.6%.

The turbidity experiments show that the relative error is not more than turbidity meter.

通过实验分析,结果表明相对误差不大于3%.

The relative error of the vane interference was less than 2 %, which meets actual requirements.

所得舵间干扰相对误差不超过2%, 与实际要求相吻合.

The results indi-cate that the recoveries were 100 %-105 % and the relative standard deviations were less than 2.0 %.

本方法的回收率为100%~105%,相对标准偏差小于2.0%.

Schools of higher learning enrolled 2.68 million students, 480,000 more than in 2000.

全国普通高校招生268万人, 比上年增加48万人.

The demands made upon men in business today are far greater than in any previous generation.

现代商业对人的要求远远超过了过去数代人们的要求.

Supports the world's fastest GDDR 3 memory with lower power consumption than previous generation systems.

支援全球最快的GDDR3记忆体,且功耗低于前一代的系统.

Beijing visa success rate higher than 90 %, far exceeding the national average!

北京的签证成功率高于90%, 远远超过全国平均水平!

But the basics of credit-risk management have been reinforced rather than overturned.

但信用风险管理(credit-riskmanagement)的基础不仅未被颠覆,反而得到了加强.

The accuracy and precision of this method are better than those of least square regression.

与最小二乘回归法比较,提高了测定结果的准确度和精密度.结果满意.

In Bangladesh, families are frantically searching for loved ones still missing since a garment factory in Dhaka collapsed, killing more than 300 people.

在孟加拉国，家人正在拼命寻找在达卡某服装加工厂倒塌事故中失踪的亲人，这起事故造成300余人死亡。

Rescuers in Bangladesh are working into the night to find more than 100 victims still missing and presumed dead a week after garment factory collapsed in Dhaka.

在孟加拉国的救援人员们工作到深夜找到超过100名失踪的受害者并推定在达卡的服装厂倒塌后的一个星期死亡。

Some drugs may be injected into the tissue under the skin, rather than into the muscle.

有些药物可能被注射进入皮肤组织而不是进入肌肉.