them的例句大全

Many end up as team leaders, which inclines them to co-operate with the bosses

很多人最后成为团队领袖，这使得他们易于和上司合作。

the local herders are driving them to the sea.

当地牧民将它们赶到海边

In a print environment, copyright on journal articles restricted only journal publishers requiring them to obtain permission to publish an article and would-be plagiarists.

在印刷出版行业里，文献杂志的版权只限于获得出版授权的出版商，否则将被视作盗版侵权。

On occasions when you're pressed against the wall while someone is ranting, throw the responsibility back at them by calmly asking, "So what do you intend to do about it?" In most cases, complainers don't really want a solution, nor are they looking for sympathy.

当你承受巨大压力，有人却不断唠叨时，你可以心平气和地问他：“那你打算怎么做呢”，从而把责任扔回给对方。大多时候，抱怨的人并不是真正要寻找解决问题的出路，或者寻求同情。

The mere-exposure effect is a psychological phenomenon by which people tend to develop a preference for things merely because they are familiar with them.

曝光效应这种心理现象指的是人们容易对熟悉的人或事物产生好感。

Irresponsible people tend to shift the blame onto those factors, and vocalize them as excuses.

不负责任的人往往将责怪转移到那些因素上，将它们表示为借口。

SINGING to elderly people with dementia helps them form new memories, one of the first skills they tend to lose.

给老年痴呆症患者唱歌能帮助他们重建记忆力。而记忆力是老年人最容易丧失的功能之一。

I tend to forget things unless I mark them down

除非把事情记下来，否则我常常会忘事。

Statistical methods are also often untapped, mostly because we tend to forget them after completing our degrees.

统计方法通常也未被利用，主要地是因为我们倾向于在完成学位之后就忘记它们。

What disturbs me, and one of the reasons I don't" teach Agile," is that people tend to develop a narrow view of the world when you give them just one approach.

一直困扰我，使我没有“讲授敏捷”的原因之一是，当你给人们一种方法时，他们就会趋于一种狭隘的世界观。

Sometimes, even those who we percieve to be the good guys need someone to look over them.

有些时候，即使是好人也得有人来监督他们。

In the west, from the orthodox Marxists to revisionists of Marxism, then to the Western Marxists and Marxism-study scholars, the most of them deny or reject the moral dimension in the contents and the basic spirit of historical materialism.

在西方，从正统的马克思主义者到马克思主义的修正主义者，再到西方马克思主义者和马克思学学者，大多否认或拒斥唯物史观内容体系和基本精神中的道德维度。

I'd get a brown paper bag from the Piggly Wiggly, and stuff it with books and clothes, and just luxuriate in them.

我用一个从连锁超市“小猪扭扭”拿的棕色纸袋，把这些书和衣服装起来，觉得快活得不得了。

Even though the candidates did not raise the glass to their lips, those with wine in front of them were judged less intelligent than those staring at a glass of Fanta.

尽管这些应聘者并没有把酒杯端到嘴边，但按照评判，那些面前摆着一杯芬达的人，比面前摆着红酒的人更聪明。

Rather than drip-feeding public support, they argue, the state should take over those banks that have all but failed, clean up their balance sheets and then quickly sell them.

他们争论说，相比打点滴式的公共支持，国家应接手这些银行，清理他们的收支账户，并尽快卖掉它们。

So perhaps the smaller pterodactyls had disappeared because the new kid in town, birds, were out-competing them.

所以也许稍小的翼龙消逝是因为鸟这种新生物在生存竞争中战胜了它们。

I bought them for you. they're Victorian Tarot cards.

我为了你买的，那是维多利亚时代的塔罗牌。

But Ruby hung up on them Tarot cards.

但是露比坚持塔罗牌上的叫法。

It presents the aesthetic value and idea contained in the poem to the audience and incorporates them into the national spirit and culture so that they can be handed from generation to generation.

把关雎所蕴含的美学价值，和美学理念呈现在观众面前，并融入到我们的民族精神与文化中，代代延承。

Many actions are excise of such purity that nobody needs them, from power users to first-timers.

有一些行为是没有人需要的纯粹附加工作，无论对专家用户，还是新手用户。