though的例句大全

As the addressees, Chinese businessmen probably find it unacceptable or feel face-threatened, even though they constantly come into contact with Americans.

作为收件人一方的中国人可能会感到难以接受这些言语或认为丢面子，尽管他们经常与美国人进行商务往来。

The bravos and the ovation burst forth as though catapulted from the soul of the audience the Ollin Yoliztli Hall.

从奥林·约莉兹特丽音乐厅爆发出的欢呼和喝彩就好像发自于听众们的灵魂。

Before we congratulate ourselves, though, let's acknowledge that brainier hobbies have never been that popular.

在祝贺自己之前，我们不妨先承认，更高雅的爱好从来都没有那么流行。

However, they are still hopeful that the house will remain standing* even though its boundary wall is only a yard away from a dizzying drop.

尽管如此承重墙距离新形成的悬崖间仅有一码的距离，住户还是希望能够保住这房子。

I'm proud to say that I have not bounced a check since ( though I have thrown a few more parties)!

我自豪地说，从那以后银行再也没给我发过退票（尽管我又举办过几次聚会）。

But though failing to reach the so-called altitude Boshi, also can a team be propped up by self own efforts to season the queen match level altitude.

波什虽然未能达到如此高度，却也能独力将球队支撑到季后赛级的高度。

Besides, though Miss Bordereau couldn't today be called personally attractive and there was something even in her wasted antiquity that bade one stand at one's distance.

另外，虽然博尔德罗小姐本人这时候不可能说是迷人，而且在风烛残年中，还有一种拒人千里的神气。

Though the battle was a decisive win for the English, Maupassant contends that their victory was somewhat muted as Louis had the best bon mot on the battlefield that day.

这一战，英军赢得重要胜利，但莫泊桑认为，这胜利要打折扣，因为那天战场上最精警的一句话，是路易说的。

He loves the white bean soup ( it's divine) and wants to order it even though it isn't on the menu.

他喜欢白豆汤（妙极了），虽然菜单上没有，他也想点这道汤。

Though the Lords of the North all banded behind him as their leader when he defeated the Boltons, there is someone who may be leading a move against him in their own search for power-Sansa ( Sophie Turner).

尽管当雪诺打败波顿家族时，北方的领主都支持他当领袖，但有人可能正发起一场反抗他的运动，希望自己获得权力，这个人就是珊莎（索菲？特纳饰）。

' sorry though I am to be missing you , You have become my meditation -- "

差池不相见,黾 勉 空仰止.

Don't worry though, help will be given to you along the way.

但是不要担心, 这一路上你都会得到帮助.

Cute girl. a bit young for you, though.

可爱的女孩，尽管，对你来说有点小。

I felt an actual sickness in all of me inside and a sweating and a nausea as though I had swallowed bad sea food.

我真感到五脏六腑都不舒服，头上出冷汗，胃里折腾，好象吃了不新鲜的海货。

Zhang Hong, a deputy chief editor of the Economic Observer, a weekly newspaper, was stripped of his title ( though allowed to keep working) for his role in organising the editorial.

《经济观察报》的副总编辑张宏，被领导剥夺了职务（虽然同意他继续工作），因为他带领组织了这次编辑报道。

The store plans to keep the display up through a while, though if it succeeds in boosting sales or buzz significantly, Polo Ralph Lauren will roll out the window displays to other stores, a spokesman said.

一位发言人说，商店拟将展示保持一段时间，不管它是成功促进销售还是产生广泛影响，拉尔夫•劳伦公司都将在其他时装店推广这种橱窗展示。

Though his heart is said to be weak, he seems perfectly healthy.

虽说他的心脏衰弱, 但他看来还十分健康.

Though marriage makes man and wife one flesh, it leaves them still two fools.

虽则结婚使夫妻合为一体, 但仍旧还不过是蠢人两个.

Regular discharge wave coma brought about severe sequelae even though the patients may survive.

周期性放电型昏迷,即使能存活下来,也留有严重的后遗症.

Alec Baldwin plays her ex-husband who, though remarried, surfaces in Jane's life at their son's college graduation.

亚历克•鲍德温（AlecBaldwin）饰演她的前夫，虽然已经再婚，但在他们儿子的大学毕业典礼上又重新出现在简的生活中。