tie的例句大全

China both outside tie and bursting every which way in a bewildering rush of transformation.

中国在与外界保持联系的同时,在各个方面迸发出令人眼花缭乱的飞速变化.

Who's the boy with a red tie round his neck?

脖子上围着红领巾的男孩是谁?

Finally, tie the frame to a reel of string.

最后，把框架系在线轴上。

He is wearing a red silk tie.

他系着一条红色的丝质领带.

Fredo: And tie it to the others with this imported red silk?

佛瑞多: 然后用这进口的红丝带把它和其它的花绑起来?

Then place the dolls in clean pillow covers, tie up the opening of the pillow cover and wash them in the washing machine and allow them to dry completely in the sun before combing them again.

然后放置在干净的枕头娃娃盖，绑开放的枕头盖在洗衣机洗他们，让他们在阳光下完全干燥之前，梳理一遍。

Bronze as a jacket, as a suit, as waistcoat and as a tie.

夹克 、 套装 、 背心、领带仿佛是青铜材质,引人注目.

But with the Valentine's Day weekend premiere of "Fifty Shades of Grey," many of the tie-ins to the film are for adults only.

但是将于情人节周末首映的《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）捆绑销售的许多物品都是只为成人准备的。

There are still a few loose ends to tie up.

还有几件小事需要了结。

The panel also featured Will Braden, proprietor of the YouTube channel Henri le Chat Noir, who makes money off of ad revenue and tie-in merchandise.

座谈小组也以优酷Henri le Chat Noir频道的所有者Will Braden为特色，他通过广告和搭卖商品来获取收益。

Ronaldo's last-minute goal shattered the fond dream of the AC Milan to tie the game.

罗纳尔多最后一刻的进球打碎了AC米兰的取得平局的美梦.

To vote and decide whether the amount of property maintenance charges is to tie to the service level and actual cost.

表决同不同意物业费以明确各项服务内容及费用的形式来收取；

His tie was pulled loose and his collar hung open.

他的领带扯松了，领口也敞着。

Don't tie [ put on ] your shoes in a melon patch or adjust your hat under a plum tree -- avoid being suspected.

瓜田不纳 履,李下不整冠.

During the 2007-2009 downturn, companies not only shed jobs by the millions but also put the screws to workers who remained, forcing them to work harder, give ground on raises and benefits and, worst of all, stop mocking the boss' tie.

在2007-2009年的下行期间，美国企业不仅裁员数百万，而且还通过对留下来的员工施压，迫使他们更卖力地工作，在加薪和福利方面做出让步，最糟糕的是，不能再嘲弄老板的领带。

Brooklyn couple will become the first on the planet to say "I do" in zero when they tie the knot later this month.

【中英对照】本月下旬，纽约布鲁克林区一对新婚夫妇将成为地球上第一对在失重状态下说“我愿意”的爱侣。

Actually, they're cufflinks, so you can advertise your favorite sex toy brand at black-tie galas, funerals and cancer fundraisers.

它们其实是衬衫的袖扣，这样你在参加庆典、葬礼，或是癌症募捐会时，就可以为自己最爱的性玩具品牌打广告啦！

Or the rotating tie rack that helps a brain surgeon save valuable seconds, and, just maybe, a life.

还有旋转领带架帮脑科医生节约宝贵时间，救死扶伤啊。

We ride a black horse at night yet we tie us on a table at day.

我们晚上骑着匹黑马,但早上又把自己绑在桌子上.

When installing the framework adhering to wall, the installing staff should tie the safety belt.

安装附墙架时, 在导轨架上安装人员必须系好安全带.