tradition的例句大全

Lu Xun has inherited the China glorious realism tradition, simultaneously deeply influenced by Wei Jin character.

鲁迅继承了中国悠久的现实主义传统, 同时又深受魏晋风骨的影响.

By tradition, it marks the start of plowing , planting and the earth coming back to life.

根据中国的传统, 春节标志着耕种的开始和大地的复苏.

This framework is established by tradition and inspired by the creative spirits of master musicians.

此框架建立在结合传统和音乐大师的创造灵感之上.

By tradition, the king gives land to thelandless and timber for house-building.

按照传统, 国王提供土地和木料来盖房子.

Bishop Curry, in the great tradition of black preachers, delivered a loose, improvisational sermon that began as a meandering discourse but built to a passionate, shouting climax, name-checking Martin Luther King Jr. and slave spirituals along the way.

柯里主教沿袭黑人牧师的伟大传统，做了一场轻松、即兴的布道，开始时像是令人费解漫长演讲，后来逐渐变成情绪高昂的大喊，中间多次提到马丁·路德·金（Martin Luther King）的名字，还引用了美国黑奴的灵歌。

However, the tradition of RCS is overwhelmingly West-centered, and traditions from other cultures are discriminatorily ignored.

然而，提及演讲修辞批评的传统，西方处于绝对的中心地位，来自其他文化的传统因受到歧视而被忽视了。

In contrast to the rigidity of the French or the British or, for that matter, the U.S. Navy, the U.S. Army maintained a uniform tradition that was ad hoc and improvisatory-haphazard at worst but dashingly Whitmanesque at its finest.

与法军、英军或美国海军的刻板相比，美国陆军的制服传统独特而随性——最糟的时候，显得太过随便；最好的时候，具有帅气的惠特曼风格。

While pointing out this temporariness, the present article undertakes to interpret European culture in terms of its historical tradition and arts.

本文从历史传统和文学艺术的角度，对欧洲的文化特征进行简略的诠释。

Because every state-run law tradition different from legislative idea, The invasion of immensurable objects system is various of countries and determine the nature and the great difference stores in even.

由于各国立法传统与立法理念的不同，不可量物侵害制度在各国法律中所处的位置及其定性也存在极大差别。

Thirdly , stick to tradition and take characteristics as a magic weapon.

坚持传统,以特色为制胜法宝.

It was an oral tradition principally, from ear to ear-mouth to mouth.

这主要是口授的传统, 口耳相传.

The space of knowledge in ancient times was a dynamic oral tradition.

古代的知识空间是动态的口述传统.

Mr Letterblair nodded approvingly at all excess of caution worthy of the best New York tradition.

莱特布莱尔先生点点头,对与纽约最优良的传统相称的极端审慎的态度表示赞许.

Oh, we wish to give them some fruits including jujube and peanut Chinese tradition.

啊,果实嘛, 我们还应该送他们枣子和花生哦!

The female view refuses the simple opposition between the female and the male or tradition and modern, refuses to deify and uglify the female.

她的女性观就是拒绝简单的男性与女性，传统与现代的二元对立，拒绝对女性的神化和丑化。

The custom of wearing costumes or masks comes from Celtic tradition of young men impersonating evil spirits, by dressing up in white costumes with blackened faces or masks in an attempt to placate these spirit.

万圣节的装扮源自凯尔特年轻人模仿幽灵的传统，年轻人穿着白色衣服，把脸涂黑，或者带上面具，以安抚幽灵。

Committee on Propagation of the Tradition!

'优良传统发扬光大委员会'!

Tradition and Innovation: A Comparative Study of Proust and Balzac

双峰并峙继往开来&普鲁斯特与巴尔扎克

At the top of the list are three European schools with a strong tradition of delivering respected degree programs.

进入前三甲的是3所在提供知名学位项目方面有着良好传统的欧洲学校。

Tradition and Innovation: A Comparative Study of Proust and Balzac

双峰并峙继往开来&普鲁斯特与巴尔扎克