up-over的例句大全

The corner of the eye spills over the evasive tear up.

眼角溢出点点闪烁的泪光.

Talk over problems, don't bottle them up inside.

有问题就说出来，别憋在心里。

Mr. Svoboda patiently cleaned it up and waited until her tantrum was over.

斯沃博达先生非常有耐心地把洒得到处都是的汤打扫干净,就在一旁耐心地等到她发完脾气,平静下来.

The kids would line up on one side and take turns running and jumping over it.

孩子们在绳子的一边排好队,然后轮流跑向绳子,跳过绳去.

I was afraid he'd throw it all up over the table-cloth, but he didn't.

我曾担心他会吐在餐桌布上, 然而他却没吐.

The row seems to have blown up over nothing.

这场争吵象是没头没脑地发生的.

New houses are springing up all over the city.

新建筑物犹如雨后春笋般地出现在这座城市里.

Through incompetence, conviction, or over-confidence in his manipulative skills, Allende never faced up to that dilemma.

由于阿连德领导无方, 墨守信念, 过分相信自己手腕高明, 因此他从未认真对待这种左右为难的局面.

We are now flying high up over lofty mountains.

我们正在崇山峻岭上空飞行.

So how is it that your prints ended up all over her apartment?

那她公寓里为什么满是你的指纹?

The little deer jumped up and went over the small stream.

小鹿蹿跳着过了那条小溪.

An owl3 happened to have caught a mouse, and it lifted up its head and saw the Wan Zhou flying over its head in the sky.

一只猫头鹰恰好抓到一只死老鼠，抬头看见从空中飞过的鹓鶵。

Up to 15000 Tatars left Crimea after Moscow took over.

15000名鞑靼人在莫斯科接管后离开克里米亚。

With a cutscene of the hunter hightailing it out of there and getting picked up by a big blue bird called a banshee, the demo was over.

演示版的最后，你会看到猎人逃出那里并被一只叫banshee的蓝色大鸟带走。

As it turned out, he ended up bringing over my mother, too.

结果, 他把我的母亲也带过来了.

She went over to her parents' house to pick up some clean clothes.

她去了趟父母家取些干净衣服。

The cat saunters over to you and demands attention, you cautiously pick him up and are amazed at his personality.

它在你面前闲逛来获得注意力，你小心地抱起它并且惊奇于它的性格。

It's happened before, a hail storm struck the woodhouse auto family, a car dealership outside of Omaha, Nebraska and people from all over called up looking for discounts.

同样的事情曾经上演过，现在是一场冰雹风暴肆虐木屋汽车之家，这是一家位于内布拉斯加州奥马哈以外的汽车经销商，各地的人们打电话来这里淘便宜。

The Tower Bridge was set up over the River Thames in London in 1894 and is one of the finest and most famous bridges in the world.

塔桥建于1894年，横跨伦敦泰晤士河，是世界上最宏伟和最著名的桥梁之一。

He was but shabbily apparelled in faded jacket and patched trowsers; a rag of a black handkerchief investing his neck. A confluent small-pox had in all directions flowed over his face, and left it like the complicated ribbed bed of a torrent, when the rushing waters have been dried up.

我争取着时间，又注意地观察了一下他缀满了补丁的裤子和脖子上黑布似的白围脖，以及他脸上那像汹涌的波浪般的天花。