探讨“金融法”、“金融集团”、“证券法”,以及金融法律文件中专业术语的英汉翻译和应用问题。
来源:互联网摘选On Cultural Differences of Animal Names and Their Usage between Chinese and English Translation
浅析英汉翻译中动物名词及其用语的文化差异
来源:互联网摘选With high total usage and no secondary pollution, its oil recovery ratio reaches 90 %.
该工艺综合利用率高,无二次污染,油的回收率可达90%,适合于小规模废乳化油的净化 、 再生.
来源:互联网摘选Usage of 3' HVR in gene diagnosis of adult polycystic kidney disease
α珠蛋白基因3′HVR在成人型多囊肾病基因诊断中的应用
来源:互联网摘选Usage: Was widely used in cosmetic product as cream , paste, water solution and emulsion.
用途: 目前在化妆品行业大量使用,如膏、霜 、 水 、 露、乳业等广泛应用.
来源:互联网摘选译者应牢记这两大原则,依照惯用法和习俗进行相应的口译。
来源:互联网摘选而这样的潮流心衰规律的变化促使服装中装饰部件的可拆卸性,就能够充分的适应消费者对于时尚潮流趋势变化的迅速性并同时放大了服装的实用性和场合性。
来源:互联网摘选4个月后,玉米秸用量为1.2%的处理土壤脲酶、蔗糖酶、过氧化氢酶活性最高。施用麦秸的处理土壤脲酶、蔗糖酶、过氧化氢酶活性均随用量增加而升高。
来源:互联网摘选亚麻帆布主要为双经织物,用于制造承受压力或摩擦的制品。棉织席纹粗黄麻袋布
来源:互联网摘选根据国际电信联盟( InternationalTelecommunicationsUnion )的数据,全球的平均普及率为17.4%.
来源:互联网摘选Objective To understand the recently clinical usage of alprostadil injection.
目的:了解前列地尔注射液的临床应用现状.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻