version的例句大全

The local copy of this item has been deleted. On the server there is available now a new version of this item.

该项的本地副本已被删除。服务器上现在有该项的新版本。

After performing their new single "One Way or Another ( Teenage Kicks)"-a new version of Blondie's hit song-Harry Styles, Louis Tomlinson, Zayn Malik, Niall Horan and Liam Payne made history when they were awarded with the BRIT Awards' first ever global success prize.

在演唱完他们的新单曲“One Way or Another（Teenage Kicks）”——Blondie大热歌曲的一个新版本——当他们被授予全英音乐奖的全球艺人大奖时，Harry Styles、Louis Tomlinson、Zayn Malik，Liam Payne、Niall Horan创造了历史。

The computer and mobile phone maker has also promised a new version of its OS X operating system, dubbed Lion, this month.

本月，这家计算机及手机制造商承诺将推出最新版OS X操作系统，名为“狮王”（Lion）。

The animated version of Beauty and the Beast came out in 1991.

《美女与野兽》动画版于1991年首映。

Rewriting in Fiction Translation and Character Deformation& A Case Study of the Chinese Version of The Gadfly

小说翻译中的改写与人物变形&《牛虻》译本个案分析

A Study of the Deletion as to the Characters in the Chinese Version of the Gadfly

《牛虻》中译本中人物形象的删节研究

The most recent mainstream film adaptation is Kenneth Branagh's As You Like It ( 2007), although two new version of King Lear starring Anthony Hopkins and Alpacino are in the works.

最近改编自莎士比亚的电影是肯尼斯布莱纳执导的“皆大欢喜”（2007），还有最新版本的李尔王正在拍摄，由安东尼霍普金斯和阿尔帕西诺领衔主演。

Change of Fields in the CD-ROM Version of 2001 MEDLINE Database

2001版MEDLINE光盘检索数据库字段变化

Affected by various factors, the increment, decrement or distortion of information naturally occur in the process of translation, which results in the consequence that the information of a translated version is more or less than the original, or deviates from the original.

由于受到多种因素的影响，翻译过程中会出现信息增量、减量或失真的现象，结果导致译文的信息量大于或小于原文，或译文的信息偏离原文。

Strongly recommend Woman Police Constable follow-up work, French version, easy to fly operation.

强烈推荐双枪女警的 后续 作品, 法语版本, 易于上手的操作.

With 30000-50000 wildfires predicted to occur annually, the US might soon be experiencing its own version of Hell on Earth.

据预测，美国每年将会发生3万到5万次火灾，当地可能很快就要经历美国版的人间地狱。

Offering a very different version of events, a legal source told Reuters 38 men had died from asphyxiation in the back of a crammed police van.

但另一合法消息人士却告诉路透社另一非常不同的版本，他说有38人被塞进拥挤的警用货车中被活活闷死。

To reload the web page, click the refresh button in your browser to get the latest version.

要重新加载网页，请点击浏览器中的刷新按钮以获取最新版本。

Her latest book "The Queen and I" has been published in a condensed version.

她的新作《我与女王》已发行了简略版本。

The director chose the extended version of the film with an intense bullet scene.

导演选择了包含激烈枪战场景的电影加长版。

The pirated version is a cheap copy of the original.

盗版版本是对原版的廉价复制。

He changed his surname to an English version.

他将他的姓氏改为英文版本。