while的例句大全

For example, at the end of a long meeting, you might realize that while your initial strategy of barking out orders did not work, that once you took the time to listen to others, they became more willing to listen to you.

比如，在一次漫长会议的结尾，你或许会发现你最初计划的强压政策并没有奏效，因为当你更乐意花时间聆听别人时，别人也更乐意听你的话。

While at first view unrelated, those two are the result of a neoliberal doctrine that intends to impose its domination over the information era.

虽然看起来全球化和知识产权无关，这两个却都是试图在信息时代强加其统治的新自由主义的产物。

He really knew everything there was to know and in a certain sense was a person who did go native while at the same time wielding with an iron grip of authority power over the colonized other.

他了解一切应该了解的东西，从某种意义上来说，他是一个既入乡随俗，又紧握对被殖民的他者的，控制权。

Eating lunch at your desk while also checking emails and talking on the phone is one symptom.

一边在办公桌前吃午餐，一边查看电子邮件和接电话，是一种症状。

The chief element or ringleader is responsible for all crime of mob, while the general principal offender is responsible for those that involved himself.

犯罪集团的首要分子对集团所犯全部罪行承担刑事责任，一般主犯则只对其参与、组织、指挥的全部犯罪承担刑事责任。

A small metal cap to protect the finger while sewing; can be used as a small container.

裁缝时保护手指的小金属帽；可以用作小容器。

The dark blue line shows the client's path through state space, while the gray line shows the server's.

深蓝色的线表示状态空间下客户端的路径，而灰色的线显示的是服务器的。

Whether it be drinking hot chocolate while reading a book you're currently glued to or taking a hot shower, start your day off on a positive note.

无论是边喝热巧克力边读喜欢的书还是洗热水澡，在积极的心态中开始一天吧。

Or our department chairman, Mr. Han. He's a grade higher than Mr. Chao, while Mr. Chao is a grade higher than Liu Tung-fang of the Foreign Languages Department.

就像系主任罢，我们的系主任韩先生比赵先生高一级，赵先生又比外语系的刘东方高一级。

It is done so that the upper tooth grows healthy downwards, while the lower tooth upwards.

这样是为了让上牙向下长，下牙向上长。

Activity-Based Management ( ABM) establishes cost standard, while Kaizen control improves cost standard. Activity-Based Cost Kaizen Control combines the activity and process management perspective of ABM and the management philosophy of continuous improvement of Kaizen control.

作业成本管理（ABM）设定成本标准，Kaizen控制改善成本标准，作业基础成本改善控制整合ABM的作业、过程管理观和Kaizen控制的持续改善管理理念。

In February, USA Today reported the highest average retail cost for beef on record since 1987, while pork was up 6.8% and poultry shot up 4.7% over the last year.

今年2月，《今日美国》（USA TODAY）称牛肉的零售价已升至1987年以来的最高点，同时猪肉价格上涨了6.8%，家禽价格也比去年同期上涨了4.7%。

The relationship between government cost and its achievement is as follows: effective cost produces government achievement, ineffective cost brings about no government achievement while suitable and moderate cost produces better government achievement.

政府成本和绩效的关系是：有效成本创建政府绩效，无效成本就毫无政府绩效可言，适度成本创建政府高绩效。

While the setting-up principle of registration, as a real right, grant pledgee a relief by its counter force, thereby solving the conflict between hypothec and other rights.

而登记成立主义，抵押权作为一种物权，抵押权人可以凭借其对抗力获得救济，从而有效地解决抵押权与其他权利的冲突。

Clothes that suggest simplicity and co-ordination-while, importantly, looking au courant.

携带的行头衣服必须讲究简约与搭配——同时外观必须与时俱进也至关重要。

The dealer will provide you with a courtesy car while your vehicle is being repaired.

车辆维修期间，经销商会提供免费使用的汽车。

While my car is in the shop, they have given me a courtesy car to drive around.

我的车还在商店时，他们给我一辆替代车用。

First, the characteristic three-dimensional structure is vital for the biological function of the protein, while the native folded structure of a protein is dictated by its covalent structure, that is, its primary amino acid sequence.

首先，蛋白质的三维结构特征对其生物学功能有着巨大的影响，而蛋白质的空间构象直接取决于其一级结构。

For a little while, your Stealth is improved, and even taking damage will not break your cover.

你的隐匿技能在短时间内得到增强，即使对敌人进行攻击，也不会被发觉。

If your homestay family has to travel and you stay temporarily at another homestay, you will need to surrender your key and not return to your homestay while your family are away.

如果你的寄宿家庭出去旅游，你可能需要暂时住在别的寄宿家庭里，这样你需要将你的钥匙交给寄宿家庭。