without的例句大全

Some men have greatness thrust upon them, ie become famous without wishing or tryingto is.

有些人成名是环境造就的.

That night, for the first time in over a year, she slept without waking up once.

就是那一晚, 也是一年来的第一次, 杰西卡一觉睡到天亮.

You can't ram it down their throats without their having a chance to give their views.

在他们有机会表达意见以前,你不能硬要他们接受.

A business can not thrive without good management.

商业管理不好是兴旺不起来的。

A business cannot thrive without good management.

企业没有良好的管理不会兴旺。

He's been thrashing about for an answer to the difficulty, but without success.

他一直在紧张不安地工作想找到解决这一难题的答案, 可终究是徒劳.

Adolescents are prone to make decisions and to act thoughtlessly, without anticipating possible consequences.

青春期少年在做出决定和采取行动时往往有欠考虑, 不会预见可能发生的后果.

Without a confrontation of ideas no clarity and thoroughness can be attained, and that's not good.

思想不交锋,就缺乏明确性和彻底性, 这个不好.

There's no rose without a thorn.

玫瑰皆有刺(快乐之中有痛苦).

Every rise have its thorn : you never find a woman without pin and needle.

朵朵蔷薇均有刺; 女人无一不带针.

Method: 12 patients the carcinoma of upper esophagus administered the transhiatal esophagectomy without thoracotomy.

方法: 12例高位食管癌采用非开胸食管内翻拔脱术.

It comes without a whisper , quiet as thistledown, brushing the corner of a hillside garden.

它悄无声息地来临, 静如蓟花冠毛, 掠过山坡上果园的一角.

But without a third person, would Miss T'ang come? he wondered.

可是没有第三者, 唐小姐肯来 么 ?

Without stopping to think out any strategy, he raced down towards the village.

他也不停下来想什么计谋, 就下山往村子里奔去.

The thimbles condition and without deformation.

索眼环状况良好并无变形.

If retirement were not about by an institutional thicket, these solutions would arrive without much fuss.

如果退休没有受到体制的束缚, 那么这些解决办法就不会引起很多人的大惊小怪.

Without the presence of a functional thalamic connection, Flower concludes that sentience is not possible.

Flower认为,如果不存在功能性丘脑的连接, 就不存在感觉.

The astronauts walked in outer space without a tether.

宇航员在没有系绳的情况下进行太空行走.

Mustangheart theall of the above terms and conditions without prior notice.

有权修改任一上述条款和条件,不必事先通知.

They try to tease out the answers without appearing to ask...

他们试图不动声色地套出答案。