I would like to add my congratulations to the many you must be receiving.
在您肯定要收到的许多贺信当中,我也想加上一份.
来源:互联网摘选然而,据悉欧盟轮值主席国西班牙急于将一份建议文本提交定于下周二召开的欧盟财长会议讨论。
来源:互联网摘选He'll make an official announcement later after visiting troops in iraq.
在访问驻伊美军之后,他将发表一份官方声明。
来源:provided by jukuu新华社报道,本周三上午中国将就新时期的国防问题发布一份白皮书。
来源:互联网摘选华为技术有限公司与摩托罗拉解决方案公司周三在一份联合声明中宣布,已就双方之间的所有未决诉讼达成和解。
来源:互联网摘选Company issued a net profit up 59.1 % of the 2008 annual performance report.
公司发布了一份净利同比增长59.1%的2008年度业绩报告.
来源:互联网摘选并且也要从大局着想:一份丰厚的福利套餐、灵活的工作制度或者学费退还机会等都可以作为低起薪的补偿。
来源:互联网摘选在向过渡政府发表讲话时,索马里驻联合国永久性代表Idd BedelMohamed宣读了一份声明,谴责伊斯兰激进组织青年党和其他强硬路线分子拒绝调解,过渡政府面临更加残酷的攻击。
来源:互联网摘选They have signed an agreement of technical cooperation with the ABC company.
他们已与ABC公司签订了一份技术合作协议.
来源:互联网摘选On my return to Britain I was fixed up with a job in a clothing factory.
在我回英国之际,得到了一份制衣厂的工作.
来源:互联网摘选Not nearly enough, according to a new report released today from Environmental Working Group ( EWG).
远远不够,根据今天公布的一份新报告从环境工作组(EWG)。
来源:互联网摘选We enclose here a copy of our illustrated catalogue about the main items available at present.
随信附一份目前所能提供的产品详细清单.
来源:互联网摘选We send herewith a copy of our illustrated catalogue and three sample cuttings.
随函寄去我方有插图的目录本一份及三块剪样.
来源:互联网摘选本文将从著名的毕马威管理咨询公司发表的一份企业责任调查报告开始,拟从理性的角度探讨企业社会责任在中国的现状以及改善对策。
来源:互联网摘选The room is 1002 give me a portion of fried rice with beef.
回答人的补充2009-06-1414:0092、我是1002房,给我送一份牛肉粒,葱花炒饭.
来源:互联网摘选土耳其宪法法院副主席帕克叙特在一份简短声明中宣布决定接受这项诉讼,这项诉讼要求禁止目前执政的正义与发展党。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻