一部的例句大全

Yes, that's part of our new shopping center.

是的, 那是我们的新购物中心的一部分.

A Madman's Diary, written by Lu Xun, was the first short story in moden Chinese literature.

鲁迅的《狂人日记》是现代中国文学的第一部短篇小说.

Our shredder is break, so I'll any confidential documents up manuwhichley.

咱们的碎纸机坏掉了, 所以我会徒手将这一部分机密文档撕碎.

In 1282 a popular uprising known as the Sicilian Vespers ended the subsequent French rule.

1860年义大利爱国人士加里波底解放该城,使其成为义大利王国的一部分.

Slovenliness is no part of religion.

邋遢并非宗教的一部分.

Memes of Translation is a work on translation studies with its distinctive characteristics.

切斯特曼的《翻译模因论》是一部颇具特色的翻译理论著作.

It must have been a work of vast ability in the somniferous school of literature.

那准是一部催眠派文献中卓有功效的作品.

a new comedy aimed at thirty-somethings (= people between thirty and forty years old)

一部以三十几岁的人为主要观众的新喜剧

Ken : Paolo,'re watching football again. There's a soap opera I want to watch.

你又在看足球了, 我现在要看一部肥皂剧.

Paolo,'re watching football again. There's a soap opera I want to watch.

你又在看足球了. 我现在要看一部肥皂剧.

However pats the first soap opera actually for various reasons, officially has not screened.

不过拍的第一部电视剧却因种种原因, 没有正式上映.

He is , so to speak , a walking dictionary.

他可谓一部活字典.

It is realized by SMIL language.

这一部分主要是利用SMIL语言才实现的.

This is a smashing film.

这是一部非常好的电影.

Smash-hit: a movie that is very popular and makes a lot of money.

演出成功的作品: 一部非常流行并赚了很多钱的电影.

Slovenliness no part of religion.

“邋遢”并非宗教的一部分.

It's a part of Sigma-delta analog-to-digital converter, which converts the analog signal to digital domain.

它是Sigma-Delta模数转换器的一部分, 主要实现基带中模拟信号到数字信号的转化.

It was adapted from a novel by Sinclair Lewis.

它是根据辛克莱刘易斯的一部小说改写的.

Both are part of the state system, but the similarity ends there.

二者同是国家体系的一部分, 但他们的相似之处也仅限于此.

Were we absolutely deluded in perceiving recovery in a sizeable number of them?

想像他们中的相当一部分会恢复我们是否绝对被欺骗了?