上的例句大全

Google's upcoming music store received more details overnight with more leaks.

最近网上又传出了谷歌即将推出的音乐网店服务的更多细节信息。

In China, many Google services such as Gmail and Google Maps aren't available on Android-based devices, and Chinese users, without access to the Google Play app store, get apps from other local stores.

在中国，包括电子邮件服务Gmail和谷歌地图（Google Maps）在内的许多谷歌服务无法在安卓设备上使用。由于无法登陆Google Play应用程序商店，中国用户只能从其它本地应用程序商店下载应用程序。

In addition to a Google Web Reader application, users will be able to read Google e-books on apps for Android, iPhone and iPad devices.

除Google Web Reader应用外，用户也可在安卓（Android）、iPhone和iPad等设备上阅读谷歌电子图书。

In some ways, it seems like the death of Google Reader unleashed a hydra& destroy one RSS reader, and several pop up in its place: namely feedly, AOL reader and Digg reader, among others.

从某种程度上看，谷歌（Google）Reader之死仿佛打开了一个魔盒：一款RSS阅读器倒下了，无数款RSS阅读器站起来&包括Feedly、AOL Reader、Digg Reader等等。

So I celebrate these companies picking up where Google Reader left off.

所以对这些继续谷歌Reader未竟之业的公司，我要献上赞美之词。

If internet procrastination is your weakness, this Chrome extension will track how long you spend on each site.

如果互联网造成了你的拖延症，那可以使用谷歌浏览器的浏览记录，看看你花在每个网站上的时间。

More than half of the pages loaded by Google's Chrome desktop browser on the web now use HTTPS--and two-thirds of total time is spent on encrypted websites.

Chrome（谷歌浏览器）桌面用户所浏览的页面中，逾半数通过HTTPS加密协议传输；浏览HTTPS网页占到用户上网时长的三分之二。

The public trial version of Google Chrome is designed to handle not just text and graphics, but also let users run applications that once worked only when installed on local PCs, Reuters reported.

路透社报道，谷歌Chrome浏览器测试版不仅能处理文本和图片，还允许用户使用之前只有在个人电脑上安装后方能运行的应用程序。

A clownfish, a small and defenceless resident of the reef.

小丑鱼是礁岩上娇小又不设防的栖息。

People visited Jie Zitui's tomb the next day to pay their respects.

寒食节的次日,人们到介子推的坟头上致敬.

I am attaching a demo book cover for you to preview.

我附上一书为你演示封面预览.

She puts the small character of bottle on the stone steps before the door.

她把瓶子小心地放在门前的石阶上.

South cave, a 56 stone steps leading to the upper " roof. "

洞内南侧, 一条56级石梯通向上层 “ 天台 ”.

He held my elbow and helped me up the stone steps.

他把着我的肘部,扶着我登上台阶.

We walked up the wide stone steps.

我们沿着宽宽的石阶向上走去.

Hiddleston is the UK's favourite contender to play the new James Bond, a man who made headlines when his naked bottom appeared on BBC One.

而希德勒斯顿是英国人，是扮演新版詹姆斯•邦德最受欢迎的人选，他裸露的下半身出现在英国广播公司一台的时候，他登上了各大媒体的头条。

As she bent her head to look at the book and the faded white rose lying on the carpet at her feet, a wave of overwhelming sorrow swept over her.

然后她又垂头看地毯上的那本破书和那朵枯萎了的玫瑰花，一阵难以抵挡的悲痛揉断了她的柔肠；

Well it may represent her sorrow over all the bad things going on in the world.

因为这可能代表着她因为世界上肮脏的事情而伤心。

They got out of the jeep and climbed in gusty wind.

他们下了吉普车,顶着一阵阵的狂风爬了上去.

There are several intermittent streams in the Loess Plateau.

在黄土高坡上有数条干涸的间歇河.