不仅的例句大全

The complexity and open soul of the field where have fostered Obscure Poetry makes the comparative study between the western modern poetry and Obscure Poetry a necessary issue, and this issue has not only important academic value but also profound real meaning.

朦胧诗诞生的场的这种复杂性和开放性使得它与西方现代主义诗歌的比较研究成为一个必然的课题，这一研究不仅具有重要的学术价值，而且具有深刻的现实意义。

It was shown that Compared with finite element method, boundary element method is more accurate, needs less cpu time and data preparation, especially with isoparametric quadratic element.

结果表明，边界元法分析活塞温度场，不仅计算准备工作量比有限元大为减少，而且精度高、计算时间短，尤其采用二次等参元后，其优点更加突出。

In the manufacture procedure of the automobile body, the quality of welded joints, not only directly determines manufacturing deviation in the body welding assembly process, but also guarantees the reliability and security of the car.

在汽车车身的制造过程中，焊接的好坏，不仅决定了车身焊接过程中的制造偏差，也决定了车辆的可靠性以及安全性。

Implementation of green design requires not only professional knowledge but also the whole people to strengthen environmental protection consciousness.

绿色设计的实施不仅需要专业工程知识，更需要全民环保意识的加强。

It needs not only guidance, encourage and support from the government, but also legal guarantee to develop circular economy, strengthen environmental protection and set up the circulation society.

发展循环经济，加强环境保护，建立循环环境型社会，不仅需要科学的政策引导、鼓励和支持，更需要有完善立法作为保障。

Diathesis education faces the future. We must not only strengthen discipline education and political character education, but also think much of legal system education in diathesis education.

素质教育是面向未来的教育，在素质教育中不仅要加强纪律教育、政治品质教育，还要重视学生的法制教育，提高学生的法律素质。

Maternal and infant health care is not only related to the health of women and children, but also to the quality of the newborn population, that is represent for the rise and fall of the country and the future of the nation.

母婴保健事业不仅关系到母亲和婴儿的健康，也关系到出生人口的素质，关系到国家的兴衰和民族的未来。

That has not only improved the class practicality also ensure the personal safety.

不仅增加课堂实践性,而且保障人身安全.

Moreover, Italy also has the best football star in the world, for instance Maldini, Tody and so on.

不仅如此，意大利还拥有世界上最优秀的足球明星，如马尔蒂尼、拖蒂等。

It not only provided lighting, heat and protection from wild beasts, but also enabled them to cook food to be better nourished.

它不仅提供了电、热和免于被野兽伤害的保护。

Furthermore, the P2 repositories are often fragmented into multiple separate repositories, whereas there is a single Maven global repository which all projects share.

不仅如此，P2仓库经常被切分成多个独立的仓库，而Maven则具有一个所有项目都可共享的全局仓库。

Furthermore, according to the analysis about individual stocks, this paper also indicates that there is not only overconfidence effect but also disposition effect in CSM, and the former effect is more significant than the latter one.

并且，关于个股的研究表明我国证券市场不仅存在过度自信效应，也存在处置效应，而且过度自信效应比处置效应更为显著。

As for the investing behavior of Chinese investors, empirical results show that anomalies of investing behavior such as excessive trading, disposition effect and herd behavior not only exist, but more seriously.

关于中国投资者投资行为的实证研究表明，过度交易、处置效应和羊群行为等投资行为异象在我国证券市场不仅存在，而且表现程度更加剧烈。

Not only can the teacher correct your mistakes, but also help you build up your confidence.

这个外籍老师不仅能纠正你的语法错误，而且能帮助你树立自信。

The purpose is not only to apply the nature, but also to discover the nature, respect and enjoy the nature.

其目的不仅是为了应用自然，而是发现自然、尊重自然、欣赏自然。

Compared to the conventional weighting iterative algorithm, the proposed algorithm not only has better performance and can apply to a wide scope of linear block codes, but also can make a compromise decision between the complexity and decoding performance.

比较其他同类算法，该算法不仅性能较好、适用码型范围较广，而且可以根据具体情况在译码复杂度和译码性能两者之间做出折衷选择。

Water erosion caused by railway construction not only destroys engineering body, but also harms eco-environment hugely.

铁路工程建设引起的水力侵蚀不仅对生态环境造成一定的危害,而且常常对工程本身造成极大的破坏.

The control algorithm is simple, easy to realize and adaptable flight envelope.

控制器不仅算法简单, 实现容易,而且适用范围广.

This approach performs better than traditional static feedback control either in resource utilization or cell lossratio.

同传统静态反馈方法相比,本方法不仅提高了网络资源利用率,而且改善了信元丢失率.

This project eventually will reveal all of the genomic sequence information of rice and be an indispensable aid in understanding the genomics of other grass species.

此项研究工作不仅能破译水稻全基因组序列，还将有助于了解其他禾本科植物的基因组信息。