不再的例句大全

As a political leader he was something of a spent force.

作为一位政治领袖，他已威风不再。

Are you sure you wouldn't like some more wine?

你真的不再要点儿葡萄酒了吗?

Asas he had exhausted the advantages of that solitude, he abandoned it.

一旦那些荒郊野外带来的孤寂不再对他有好处, 他立刻抛弃了那里.

...a solemn pledge that he would never remarry.

他永远不再结婚的郑重承诺

Sims no longer have the rare chance of getting permanently stuck while socializing.

模拟人生不再有难得的机会获得永久停留,而社交.

This type of behaviour is no longer socially acceptable.

这种行为在社交中已不再合适。

Why are politicians no longer concerned with snowball fights?

政客们为什么不再关注打雪仗了?

And there at her feet, instead of a snoring carpenter, was a snoozing dog.

在她脚边的, 不再是那个打着呼噜的盖乐博了,而是一只打瞌睡的狗.

He promised to stop selling smuggled goods.

他保证以后不再卖水货了.

Most of the smart money hs stopped going into the real estate.

大部分聪明人已不再把钱投入房地产了.

Braking is not as effective when travelling in another car's slipstream.

处在前车的尾流中时,刹车不再那么有效.

Everything of that sort has slipped away from me since I have been married.

自从我结婚以后,我不再考虑这类事了.

Men much slandered and abused shall find their shame turned into glory in that day.

那些被羞辱恶待的义人,必不再抱愧蒙羞,反要得著荣耀.

In a large skillet, cook sausage over medium heat until on longer pink; drain.

在一大锅中, 中火煎香肠至不再是红色, 捞出.

His eye no longer possessed that buoyant, searching shrewdness which had characterised it in Adams Street.

他的目光不再像当年在亚当斯街时那样轻快 、 敏锐.

The fiction that 'he' is a neutral shorthand for 'he or she' is no longer acceptable to many.

认为“他”是“他或她”的中性简称的这种说法，很多人已不再接受。

Food shortages are no longer a problem.

食物短缺不再是个问题。

I've been living on a shoestring since my father stopped sending me money.

自从父亲不再给我寄钱后,我便靠小本经营维生.

Shipper is holding as demand boost suddenly.

货主不再出货,原因是需求突然旺盛.

Nor can we any longer fall back on our historical trump card of geographic isolation.

我们也不再能依靠天然屏障的历史王牌.