不堪的例句大全

This will overstretch the prison service's resources.

这将使监狱的资源不堪负荷。

Students will be easy to change into vulgar, oversensitive, if prematurely into the community.

大学生过早的踏入社会,会受到社会市井影响,容易变的庸俗不堪, 斤斤计较.

There is a general view around that he has been hounded out of office by the press.

人们普遍认为他不堪舆论压力被迫离职。

Countries overwhelmed by the human tide of refugees want safe havens set up at once.

那些不堪难民潮困扰的国家希望马上建立安全区。

His official duties kept him busy.

公务使他繁忙不堪.

I found the children got in my hair during the school holidays.

在学校放假的日子里,我被孩子们折腾得烦恼不堪.

The pages had been thumbed into a state of extremely dirty softness.

纸张被手指翻动得污垢不堪、又烂又软.

His schooldays were hellish.

他的学生时代苦不堪言.

The theater was an over-crowded hellhole.

剧场闷热拥挤不堪.

The town has become very down at heel.

这座城市已变得破败不堪。

Even more vulnerable are stand-alone hedge funds that borrow heavily in debt.

更加脆弱的是那些独立的对冲基金,它们过度举债,重负不堪.

But is heaviness truly deplorable and lightness splendid?

重真的这么不堪,轻又真的这么美好 么 ?

In Paris the heatwave left old people dying in their apartments.

在巴黎,一些老人不堪热浪在他们的公寓中死去.

He was harrowed with anxiety.

他焦虑不堪.

harassed mothers with their children

带着孩子的疲惫不堪的母亲们

Hanoi's buildings were dilapidated, and in the style of southern France.

河内的建筑物属于法国南部地方的风格,但已经陈旧不堪.

They traded cheap trinkets to the Indians, or worn-out muskets or handfuls of powder.

他们卖一些廉价的小饰品给印地安人, 或是残破不堪的毛瑟枪,或是一小撮火药.

Some evenings it became, as the French say, insupportable.

这样的夜晚, 正像法国人说的那样, 已经变得让我不堪忍受.

In students " memory , Wang Guowei cast them an inactive and stale image. "

在学生的回忆录中,王国维呈现是一幅了无生气、沉闷不堪的形象.

The strong wind left the garden in chaos.

大风刮得花园零乱不堪.