不堪的例句大全

I can't tell you how I've slaved over the article.

我这部稿子写得叫苦不堪言.

Tidy Up: a cluttered ['kl? t ? ] house can lead to a cluttered ['kl ? t ? ] mind and fuzzy thinking.

收拾整理: 一间杂乱不堪的房子能导致思想混乱和想法模糊.

He's all knocked out. Still recovering from the operation.

他给折腾得衰竭不堪了, 刚动过手术,仍然需要恢复.

All this media attention can tire a fellow out. Knut gives a big yawn.

媒体对于克纳特的关注也会让小家伙疲惫不堪. 瞧,它对着镜头打起了呵欠.

I suffered , impaled upon those impossible texts.

我无法摆脱那些讨厌透顶的文本,苦不堪言.

The avenue had never been paved, and deep mud made it impassable in winter.

这条大街从未铺过路面，冬天泥泞不堪，无法通行。

The omnipotence of love is its impotence.

爱的无限威力在于爱的不堪一击.

Hanoi's buildings were dilapidated, and in the style of southern France.

河内的建筑物属于法国南部地方的风格,但已经陈旧不堪.

The pages had been thumbed into a state of extremely dirty softness.

纸张被手指翻动得污垢不堪、又烂又软.

His schooldays were hellish.

他的学生时代苦不堪言.

The theater was an over-crowded hellhole.

剧场闷热拥挤不堪.

The town has become very down at heel.

这座城市已变得破败不堪。

Even more vulnerable are stand-alone hedge funds that borrow heavily in debt.

更加脆弱的是那些独立的对冲基金,它们过度举债,重负不堪.

But is heaviness truly deplorable and lightness splendid?

重真的这么不堪,轻又真的这么美好 么 ?

In Paris the heatwave left old people dying in their apartments.

在巴黎,一些老人不堪热浪在他们的公寓中死去.

He was harrowed with anxiety.

他焦虑不堪.

harassed mothers with their children

带着孩子的疲惫不堪的母亲们

This room's in a mess.

这个房间杂乱不堪.

The advertisements against our leaders were in bad taste.

那些反对我们领导的广告都有些不堪.

The room was in a mess .

这个房间杂乱不堪。